menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #465055

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

5 syllables past simple male name
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 161088私はケンに投票した。.

I voted for Ken.

yerna-t CK, 16 Ɣuct 2010
➜ # 161088私はケンに投票した。

icudd-itt CK, 16 Ɣuct 2010
➜ # 466397Ik heb gestemd voor Ken.

icudd-itt javyoze, 17 Ɣuct 2010
➜ # 467024Я голосовал за Кена.

icudd-itt Aqn, 18 Ɣuct 2010
➜ # 468885Ég kaus Ken.

icudd-itt Swift, 18 Ɣuct 2010
➜ # 488830Yo voté por Ken.

icudd-itt Shishir, 30 Ɣuct 2010
➜ # 551857Mi voĉdonis por Ken.

icudd-itt Dejo, 7 Tubeṛ 2010
➜ # 568795J'ai voté pour Ken.

icudd-itt Shishir, 16 Tubeṛ 2010
➜ # 569384Głosowałem na Kena.

icudd-itt Bilberry, 16 Tubeṛ 2010
➜ # 617308صوّتُّ لصالح كين.

icudd-itt saeb, 13 Nunembeṛ 2010
➜ # 633701Ik heb voor Ken gestemd.

icudd-itt arcticmonkey, 29 Nunembeṛ 2010
➜ # 651511הצבעתי בעד קן.

icudd-itt Eldad, 5 Duǧembeṛ 2010
➜ # 771178Аз гласувах за Кен.

icudd-itt ednorog, 26 Fuṛar 2011
➜ # 771594我投肯一票。

icudd-itt Martha, 26 Fuṛar 2011
➜ # 1144547Ich stimmte für Ken.

icudd-itt MUIRIEL, 3 Tubeṛ 2011
➜ # 1220806Ken için oy kullandım.

icudd-itt duran, 6 Nunembeṛ 2011
➜ # 1220806Ken için oy kullandım.

icudd-itt duran, 15 Nunembeṛ 2011
➜ # 1220806Ken için oy kullandım.

icudd-itt duran, 21 Nunembeṛ 2011
➜ # 1236396Eu votei em Ken.

icudd-itt Shishir, 20 Ɣuct 2012
➜ # 3040593Ho votato Ken.

icudd-itt Guybrush88, 10 Fuṛar 2014
➜ # 3040594Io ho votato Ken.

icudd-itt Guybrush88, 10 Fuṛar 2014
➜ # 3040595Votai Ken.

icudd-itt Guybrush88, 10 Fuṛar 2014
➜ # 3040596Io votai Ken.

icudd-itt Guybrush88, 10 Fuṛar 2014
➜ # 1437040Я проголосовал за Кена.

icudd-itt Lenin_1917, 4 Tubeṛ 2014
➜ # 3084039Io ha votate pro Ken.

icudd-itt mraz, 9 Duǧembeṛ 2014
➜ # 792466Ich habe meine Stimme Ken gegeben.

icudd-itt raggione, 31 Yulyu 2015
➜ # 1852051הצבעתי לקן.

icudd-itt AlanF_US, 27 Meɣres 2016
➜ # 5843258Я голосував за Кена.

icudd-itt deniko, 9 Fuṛar 2017
➜ # 5843259Я проголосував за Кена.

icudd-itt deniko, 9 Fuṛar 2017
➜ # 7534074Vuṭiɣ ɣef Ken.

icudd-itt Mrs_Igider, 28 Nunembeṛ 2018
➜ # 12225384Ich habe Ken gewählt.

icudd-itt Miktsoanit, 24 Duǧembeṛ 2023
➜ # 12225383Ich wählte Ken.

icudd-itt Miktsoanit, 24 Duǧembeṛ 2023