menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #767698

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #767697你为什么对我生气？.

Why are you angry with me?

added by eastasiastudent, February 24, 2011
➜ #767697你为什么对我生气？

linked by eastasiastudent, February 24, 2011
➜ #786332Warum bist du sauer auf mich?

linked by Chris, March 9, 2011
➜ #1139910¿Por qué estás enfadado conmigo?

linked by Shishir, October 2, 2011
➜ #1592299Miért vagy mérges rám?

linked by Trillian, May 25, 2012
Why are you angry with me?

added by Amastan, August 15, 2012
➜ #1776788Ayɣer ay terfiḍ fell-i?

linked by Amastan, August 15, 2012
➜ #1777091למה אתה כועס עליי?

linked by Eldad, August 15, 2012
➜ #1777092מדוע אתה כועס עליי?

linked by Eldad, August 15, 2012
➜ #1139910¿Por qué estás enfadado conmigo?

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #1778476¿Por qué estás enfadada conmigo?

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #1778477¿Por qué estáis enfadados conmigo?

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #1778478¿Por qué estáis enfadadas conmigo?

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #1778479¿Por qué estás cabreado conmigo?

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #1778480¿Por qué estás cabreada conmigo?

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #1778481¿Por qué estáis cabreados conmigo?

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #1778482¿Por qué estáis cabreadas conmigo?

linked by Shishir, August 16, 2012
➜ #1779524Por que você está bravo comigo?

linked by alexmarcelo, August 17, 2012
➜ #1779525Por que você está brava comigo?

linked by alexmarcelo, August 17, 2012
➜ #1779526Por que você está zangado comigo?

linked by alexmarcelo, August 17, 2012
➜ #1779527Por que você está zangada comigo?

linked by alexmarcelo, August 17, 2012
➜ #2344788Почему ты на меня злишься?

linked by corvard, March 29, 2013
➜ #2841150Neden bana kızgınsın?

linked by duran, November 10, 2013
➜ #3220354Miksi olet vihainen minulle?

linked by Silja, May 1, 2014
➜ #4179481Perché sei arrabbiato con me?

linked by Guybrush88, May 12, 2015
➜ #4179482Perché sei arrabbiata con me?

linked by Guybrush88, May 12, 2015
➜ #4179483Perché è arrabbiato con me?

linked by Guybrush88, May 12, 2015
➜ #4179484Perché è arrabbiata con me?

linked by Guybrush88, May 12, 2015
➜ #4179486Perché siete arrabbiati con me?

linked by Guybrush88, May 12, 2015
➜ #4179487Perché siete arrabbiate con me?

linked by Guybrush88, May 12, 2015
➜ #5780730Nokuro tu tumogod ko doho?

linked by Dusun_Les, January 19, 2017
➜ #6554214Dlaczego jesteś na mnie zła?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #6554215Dlaczego się na mnie wściekasz?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #6554216Dlaczego się na mnie gniewacie?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #6704325Miksi te olette vihaisia minulle?

linked by Orava, February 22, 2018
➜ #6818757Чому ти на мене сердитий?

linked by deniko, April 4, 2018
➜ #6818758Чому ти на мене сердита?

linked by deniko, April 4, 2018
➜ #6818759Чому ви на мене сердиті?

linked by deniko, April 4, 2018
➜ #9464006你爲什麽生我的氣？

linked by Yorwba, December 11, 2020
➜ #11412983Acimi i terfam fell-i?

linked by LdjuherTaqvaylit, June 1, 2023
➜ #11818037Почему вы на меня злитесь?

linked by marafon, June 3, 2023
➜ #11818039Чего ты на меня злишься?

linked by marafon, June 3, 2023
➜ #11818038Чего вы на меня злитесь?

linked by marafon, June 3, 2023