menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #10029607

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK May 28, 2021 May 28, 2021 at 2:43:28 AM UTC link Permalink

Perhaps not as interesting a sentence in languages that name the months with numbers. :-)

8月は8番目の月です。

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5161610Август - восьмой месяц года..

August is the eighth month of the year.

added by ddnktr, May 13, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by ddnktr, May 13, 2021
➜ #5161610Август - восьмой месяц года.

linked by ddnktr, May 13, 2021
➜ #10068256Der August ist der achte Monat des Jahres.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 28, 2021
➜ #3633453Agosto è l'ottavo mese dell'anno.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 28, 2021
➜ #3443283Agosto es la okesma monato di la yaro.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 28, 2021
➜ #5068902Août est le huitième mois de l'année.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 28, 2021
➜ #3450942Aŭgusto estas la oka monato de la jaro.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 28, 2021
➜ #10068266Agosto es el octavo mes del año.

linked by DJ_Saidez, May 28, 2021
➜ #10234047「８月」は１年の中で８回目の月にあたります。

linked by h_aibe, August 11, 2021
➜ #10927694Agosto o l'é l'eutten meise de l'anno.

linked by JeanM, June 21, 2022