menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #10338954

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #10337204You're the only one that can help me..

Nur du kannst mir helfen.

added by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2021
➜ #10337204You're the only one that can help me.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2021
➜ #10338955Only you can help me.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2021
➜ #6926050Nur vi povas helpi al mi.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2021
➜ #10338966Только ты можешь мне помочь.

linked by marafon, October 3, 2021
➜ #10339733Csak te segíthetsz nekem.

linked by maaster, October 4, 2021
➜ #3715405Csak te tudsz nekem segíteni.

linked by maaster, October 4, 2021
➜ #10339734Csak te segíthetsz rajtam.

linked by maaster, October 4, 2021
➜ #10339736Csakis te tudsz énnekem segíteni.

linked by maaster, October 4, 2021
➜ #10341015Solo tú me puedes ayudar.

linked by DJ_Saidez, October 4, 2021
➜ #10356285Only you can help me out.

linked by mashi, May 22, 2023
➜ #11929130Solmente tu me pote adjutar.

linked by shekitten, August 2, 2023
➜ #11929128Sola tu pote aida me.

linked by shekitten, August 2, 2023
➜ #11929124נאָר דו קענסט מיר העלפֿן.

linked by shekitten, August 2, 2023