menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #10718

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} β€” belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Keder Keder February 29, 2012 February 29, 2012 at 9:54:27 PM UTC link Permalink

Li vir im

Keder Keder February 29, 2012 February 29, 2012 at 9:54:54 PM UTC link Permalink

Ez giham

felix63 felix63 December 8, 2022 December 8, 2022 at 7:03:47 AM UTC link Permalink

Merci de faire attention à la ponctuation.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11305785 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus December 22, 2022 December 22, 2022 at 5:32:05 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11305785

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #65918I am coming.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #228560γ„γΎγ€θ‘ŒγγΎγ™γ€‚

linked by an unknown member, date unknown
J'arrive

added by an unknown member, date unknown
J'arrive.

added by Quazel, June 19, 2011
➜ #453551I came.

linked by Quazel, June 19, 2011
J'arrive.

added by sacredceltic, September 17, 2011
➜ #1112325Here I come.

linked by sacredceltic, September 17, 2011
➜ #1198076Estou chegando.

linked by alexmarcelo, October 26, 2011
➜ #826249ζˆ‘δΎ†δΊ†γ€‚

linked by sysko, October 9, 2012
➜ #899616ζˆ‘ζ₯了。

linked by sysko, October 9, 2012
➜ #1539974Arrivo.

linked by Guybrush88, August 19, 2015
➜ #5668661Emaon o tont.

linked by Iriep, December 8, 2016
➜ #5400486Dont a ran.

linked by Iriep, December 8, 2016
➜ #2894700Geldim.

linked by deniko, November 8, 2017
➜ #7081690Aql-iyi-n.

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #628518Jeg kommer.

linked by Thanuir, October 11, 2019
➜ #52081I'm coming.

linked by Thanuir, October 11, 2019
➜ #7757074Tulen.

linked by Thanuir, October 11, 2019
➜ #3374081MinÀ tulen.

linked by Thanuir, October 11, 2019
➜ #1990617Jag kommer.

linked by Thanuir, October 11, 2019
➜ #8343036Ndashitse ubu nyene.

linked by driini, November 24, 2019
➜ #7020962Ik kom al.

linked by Micsmithel, March 18, 2020
➜ #385631Ik kom.

linked by Micsmithel, January 18, 2021
➜ #8230435Ik kom eraan.

linked by Micsmithel, January 18, 2021
➜ #2894816Π― Π΅Π΄Ρƒ.

linked by Horus, December 22, 2022
➜ #11305797

linked by Horus, December 22, 2022
➜ #11361372Π•Π΄Ρƒ.

linked by Horus, December 22, 2022
➜ #2548803I'll be right down.

linked by lbdx, June 1, 2023