menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1209655

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 8 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1208873Las bacterias están en todas partes..

Bacteria are everywhere.

added by marcelostockle, October 31, 2011
➜ #1208873Las bacterias están en todas partes.

linked by marcelostockle, October 31, 2011
➜ #1208873Las bacterias están en todas partes.

linked by El_mas_capo, November 2, 2011
➜ #1490638Bakteriler her yerdedir.

linked by duran, March 17, 2012
➜ #1562599Bakterien sind überall.

linked by arcticmonkey, May 4, 2012
➜ #1562600Les bactéries sont partout.

linked by sacredceltic, May 4, 2012
➜ #1921831I batteri sono dappertutto.

linked by Guybrush88, October 14, 2012
➜ #1921887Бактерии повсюду.

linked by Balamax, October 14, 2012
➜ #4114207Бактериите се насекаде.

linked by Lepotdeterre, April 26, 2015
➜ #1994030בקטריות יש בכל מקום.

linked by AlanF_US, March 26, 2016
➜ #6578691Baktériumok mindenhol vannak.

linked by juliusbear, December 28, 2017
➜ #1218367As bactérias estão em todo lugar.

linked by Ricardo14, December 18, 2018
➜ #7116111As bactérias estão em toda parte.

linked by Ricardo14, December 18, 2018
➜ #8727827Bakterie jsou všude.

linked by aldar, April 30, 2020
➜ #8982879Bacteriën zijn overal.

linked by PaulP, August 19, 2020
➜ #9658155Bakterî li her derê ne.

linked by biyolojiyabikurdi, January 14, 2021
➜ #9868613Tibaktiriyin llant akmani.

linked by Aghsi_n_Unezruf, March 25, 2021
➜ #1993979Бактерии везде.

linked by ddnktr, June 17, 2021
➜ #12560122Bacteria do sabentaḱ menaḱkôa.

linked by sicsoc, July 7, 2024
➜ #12560123Bacteria do goṭamuli menaḱkôa.

linked by sicsoc, July 7, 2024