menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1291794

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Scott Scott January 4, 2012 January 4, 2012 at 1:03:05 AM UTC link Permalink

I agree.

Metadata

close

Tags

5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1084238Elle a acheté une nouvelle voiture..

She bought a new car.

added by Scott, December 10, 2011
➜ #1084238Elle a acheté une nouvelle voiture.

linked by Scott, December 10, 2011
➜ #1292349Ella compró un coche nuevo.

linked by Shishir, December 10, 2011
➜ #1336353彼女は新しい車を買いました。

linked by Scott, January 4, 2012
➜ #1747009Tesɣa-d takeṛṛust tamaynut.

linked by Amastan, August 2, 2012
➜ #1944789Она купила новую машину.

linked by marafon, October 22, 2012
➜ #1281383O yeni bir araba satın aldı.

linked by duran, December 17, 2012
➜ #3924603

linked by Vortarulo, March 2, 2015
➜ #3924603

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #2252375puH Duj chu' je'ta'.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #2598597Вона придбала нову машину.

linked by deniko, January 3, 2019
➜ #7712277Sie hat sich ein neues Auto gekauft.

linked by CK, January 11, 2019
➜ #12120046Dia membeli mobil baru.

linked by Pacific, October 21, 2023
➜ #12548475Nama Car eć kiriṅ ket́a.

linked by ManguPurty, July 3, 2024