menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1389751

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1389748Ich brauche einen Dolmetscher..

I need an interpreter.

added by Nero, January 23, 2012
➜ #1389748Ich brauche einen Dolmetscher.

linked by Nero, January 23, 2012
➜ #1389755J'ai besoin d'un interprète.

linked by Nero, January 23, 2012
➜ #1389762Mi bezonas interpretiston.

linked by Nero, January 23, 2012
➜ #1389770

linked by Eldad, January 23, 2012
➜ #1389772Preciso de um intérprete.

linked by alexmarcelo, January 23, 2012
➜ #1389791Мне патрэбны перакладчык.

linked by Demetrius, January 24, 2012
➜ #1487584Bir tercümana ihtiyacım var.

linked by duran, March 15, 2012
I need an interpreter.

added by Hendel, April 9, 2012
➜ #1389787Potrzebuję tłumacza.

linked by Hendel, April 9, 2012
➜ #1523666Al mi necesas interpretilo.

linked by zalaim, April 9, 2012
➜ #1389755J'ai besoin d'un interprète.

linked by sacredceltic, April 10, 2012
➜ #1585296J'ai besoin d'une interprète.

linked by sacredceltic, May 21, 2012
➜ #1389770

unlinked by Eldad, May 22, 2012
➜ #1389760אני צריך מתורגמן.

linked by Eldad, May 22, 2012
➜ #1389761אני צריכה מתורגמן.

linked by Eldad, May 22, 2012
➜ #1389767דרוש לי מתורגמן.

linked by Eldad, May 22, 2012
➜ #1389759אני זקוק למתורגמן.

linked by Eldad, May 22, 2012
➜ #1585654אני זקוקה למתורגמן.

linked by Eldad, May 22, 2012
➜ #1585656Ho bisogno di un interprete.

linked by Guybrush88, May 22, 2012
➜ #1585657Io ho bisogno di un interprete.

linked by Guybrush88, May 22, 2012
➜ #1585658Ho bisogno di un'interprete.

linked by Guybrush88, May 22, 2012
➜ #1585659Io ho bisogno di un'interprete.

linked by Guybrush88, May 22, 2012
➜ #1586392Necesito una intérprete.

linked by marcelostockle, September 3, 2012
➜ #1389783Jeg har brug for en tolk.

linked by marcelostockle, March 17, 2013
➜ #5019603Mi serve un interprete.

linked by Guybrush88, March 28, 2016
➜ #5019604A me serve un interprete.

linked by Guybrush88, March 28, 2016
➜ #5019606Mi serve un'interprete.

linked by Guybrush88, March 28, 2016
➜ #5019607A me serve un'interprete.

linked by Guybrush88, March 28, 2016
➜ #1389794Мені потрібен перекладач.

linked by deniko, June 9, 2016
➜ #1389779Мне нужен переводчик.

linked by Selena777, July 8, 2016
➜ #1605223Мені треба перекладач.

linked by deniko, June 11, 2020
➜ #1389776Jag behöver en tolk.

linked by morbrorper, May 7, 2021
➜ #1389749Necesito un intérprete.

linked by morbrorper, May 7, 2021
➜ #10014898Ik heb een tolk nodig.

linked by MarijnKp, May 8, 2021
➜ #1585296J'ai besoin d'une interprète.

unlinked by morbrorper, November 20, 2021
➜ #1389749Necesito un intérprete.

unlinked by morbrorper, November 20, 2021
➜ #1389749Necesito un intérprete.

linked by morbrorper, November 20, 2021
➜ #1586392Necesito una intérprete.

unlinked by morbrorper, November 20, 2021
➜ #2682623Tarvitsen tulkin.

linked by morbrorper, November 20, 2021
➜ #12165379من به یک مترجم نیاز دارم.

linked by manelie, November 17, 2023
➜ #13117381通訳が必要です。

linked by atitarev, March 31, 2025
➜ #13117382통역사가 필요합니다.

linked by atitarev, March 31, 2025