menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #18286

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

weather frequency Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #179428空はほとんど毎日晴れている。

linked by an unknown member, date unknown
The sky is clear almost everyday.

added by an unknown member, date unknown
The sky is clear almost every day.

edited by CK, June 16, 2010
➜ #477557Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.

linked by Ullalia, August 24, 2010
➜ #524733El cielo está despejado casi todos los días.

linked by Shishir, September 21, 2010
➜ #609552השמיים בהירים כמעט בכל יום.

linked by Ploomich, November 9, 2010
The sky is clear, almost every day.

added by szaby78, November 30, 2010
➜ #641937Majdnem mindennap felhőtlen az ég.

linked by szaby78, November 30, 2010
➜ #524733El cielo está despejado casi todos los días.

linked by Shishir, November 30, 2010
➜ #642422Небо ясное почти каждый день.

linked by Disconnect, December 1, 2010
➜ #652459Der Himmel ist offen, fast jeden Tag.

linked by Esperantostern, December 6, 2010
➜ #755056Bijna elke dag is de hemel helderblauw.

linked by LaraCroft, February 14, 2011
➜ #882961O céu está limpo quase todo dia.

linked by alexmarcelo, May 8, 2011
➜ #900250天空幾乎每天是晴朗的。

linked by Martha, May 20, 2011
➜ #1641252Gökyüzü neredeyse her gün açıktır.

linked by duran, June 23, 2012
➜ #1694730Der Himmel ist fast täglich klar.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 15, 2012
➜ #1694731Der Himmel ist fast jeden Tag klar.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 15, 2012
➜ #1740744Il cielo è limpido quasi ogni giorno.

linked by Guybrush88, July 31, 2012
➜ #18286The sky is clear almost every day.

linked by Guybrush88, July 31, 2012
➜ #18286The sky is clear almost every day.

linked by Guybrush88, July 31, 2012
➜ #1740744Il cielo è limpido quasi ogni giorno.

linked by Guybrush88, July 31, 2012
The sky is clear almost every day.

edited by Guybrush88, July 31, 2012
➜ #18286The sky is clear almost every day.

unlinked by Guybrush88, July 31, 2012
➜ #18286The sky is clear almost every day.

unlinked by Guybrush88, July 31, 2012
➜ #2274935La ĉielo helas preskaŭ ĉiutage.

linked by Matheus, March 1, 2013
➜ #2681101Il cielo è pulito quasi ogni giorno.

linked by Guybrush88, August 16, 2013
➜ #4346902Langitnya hampir setiap hari cerah.

linked by Bilmanda, July 7, 2015
➜ #9962555Ajenna kul ass yettili yeṣfa.

linked by Awras, April 16, 2021
➜ #10281352আকাশখন প্ৰায় নিতৌ ফৰকাল হৈ থাকে।

linked by Mohsin_Ali, September 6, 2021
➜ #598074Le ciel est dégagé quasiment tous les jours.

linked by Aiji, September 18, 2022
➜ #12634975Небо почти каждый день ясное.

linked by marafon, August 7, 2024