menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1886606

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables future simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Where will you go?

added by CK, October 3, 2012
➜ #2018997Dove andrai?

linked by Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2018998Tu dove andrai?

linked by Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2018999Dove andrete?

linked by Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2019000Voi dove andrete?

linked by Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2019001Dove andrà?

linked by Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2019003Lei dove andrà?

linked by Guybrush88, November 18, 2012
➜ #2038512Nereye gideceksin?

linked by duran, November 26, 2012
➜ #1144359Kien vi iros?

linked by Matheus, February 12, 2013
➜ #2523228Wohin werden Sie gehen?

linked by Nero, June 25, 2013
➜ #2523227Wo werdet ihr hingehen?

linked by Nero, June 25, 2013
➜ #2679792Куда пойдёшь?

linked by odexed, August 16, 2013
➜ #2679793Куда ты пойдёшь?

linked by odexed, August 16, 2013
➜ #2679795Куда Вы пойдёте?

linked by odexed, August 16, 2013
➜ #2679797Куда вы пойдёте?

linked by odexed, August 16, 2013
➜ #2679799Куда пойдёте?

linked by odexed, August 16, 2013
➜ #3275958¿A dónde irás?

linked by Kary, May 24, 2014
➜ #3658209Aonde você irá?

linked by ajdavidl, November 26, 2014
➜ #3658210Aonde tu irás?

linked by ajdavidl, November 26, 2014
➜ #2523343

linked by Balamax, December 31, 2014
➜ #2523347

linked by Balamax, December 31, 2014
➜ #3627911Où irez-vous ?

linked by Balamax, December 31, 2014
➜ #2223594¿Adónde irás?

linked by Balamax, December 31, 2014
➜ #3720275Sen nirä gitjek?

linked by Balamax, December 31, 2014
➜ #4344914Каде ќе одите?

linked by Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #2216485לאן תלכי?

linked by AlanF_US, July 23, 2015
➜ #2216484לאן תלך?

linked by AlanF_US, October 17, 2015
➜ #4802809

linked by maaster, January 1, 2016
➜ #4802810Hová mész?

linked by maaster, January 1, 2016
➜ #4802809

unlinked by Horus, January 1, 2016
➜ #435615Hova mész?

linked by Horus, January 1, 2016
➜ #2216486לאן תלכו?

linked by AlanF_US, January 3, 2016
➜ #5075372Quo ibis?

linked by CarpeLanam, April 21, 2016
➜ #5082859Quo ibitis?

linked by CarpeLanam, April 24, 2016
➜ #5612564Πού θα πας;

linked by user73060, November 15, 2016
➜ #5612566Πού θα πάτε;

linked by user73060, November 15, 2016
➜ #5715455Куди ти підеш?

linked by deniko, December 29, 2016
➜ #5715457Куди ви підете?

linked by deniko, December 29, 2016
➜ #7563750Anda ara tṛuḥeḍ?

linked by Igider, December 8, 2018
➜ #7563752Anda ara tṛuḥem?

linked by Igider, December 8, 2018
➜ #7563755Anda ara tṛuḥemt?

linked by Igider, December 8, 2018
➜ #697435sina tawa seme?

linked by User94234, November 28, 2020
➜ #6790951Вы в чём пойдёте?

linked by Objectivesea, January 29, 2021
➜ #9853052Tu vas aller où ?

linked by Rafik, April 17, 2021
➜ #9993196Ты куда поедешь?

linked by marafon, April 28, 2021
➜ #9993195Ты куда пойдёшь?

linked by marafon, April 28, 2021
➜ #9993218Вы куда пойдёте?

linked by marafon, April 28, 2021
➜ #9993219Вы куда поедете?

linked by marafon, April 28, 2021
➜ #6169969Куда ты поедешь?

linked by marafon, April 28, 2021
➜ #6169970Куда вы поедете?

linked by marafon, April 28, 2021
➜ #11106560어디로 갈 거야?

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11106561어디로 가실 건가요?

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #12431633Hvert vilt þú fara?

linked by Barend, April 26, 2024
➜ #12465824Wo wirst du hingehen?

linked by kbylr, May 20, 2024
➜ #12654534Nereye gideceksiniz?

linked by omerfarukckmk, August 13, 2024