menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1891163

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm your father.

added by CK, October 4, 2012
➜ #1891219Soy tu padre.

linked by hayastan, October 4, 2012
➜ #1891262أنا والدك.

linked by Asma, October 4, 2012
➜ #1769481Mi estas via patro.

linked by aquatius, October 4, 2012
➜ #1709413Ich bin dein Vater.

linked by Tamy, October 4, 2012
➜ #1709401Ben senin babanım.

linked by duran, November 17, 2012
➜ #2558872Nec d baba‑č.

linked by Uyezjen, July 3, 2013
➜ #1769473Я твой отец.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 6, 2014
➜ #1769482Je suis ton père.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 6, 2014
➜ #3232403Olen isäsi.

linked by Silja, May 5, 2014
➜ #3768273Sono tuo padre.

linked by Guybrush88, January 14, 2015
➜ #3768274Io sono tuo padre.

linked by Guybrush88, January 14, 2015
➜ #3768275Sono suo padre.

linked by Guybrush88, January 14, 2015
➜ #3768276Io sono suo padre.

linked by Guybrush88, January 14, 2015
➜ #3768277Sono vostro padre.

linked by Guybrush88, January 14, 2015
➜ #3768279Io sono vostro padre.

linked by Guybrush88, January 14, 2015
➜ #3848503Yo soy tu padre.

linked by cueyayotl, February 7, 2015
➜ #3848649Az apád vagyok.

linked by mraz, February 7, 2015
➜ #1769552Aš esu tavo tėvas.

linked by Balamax, April 13, 2015
➜ #1769550Es esmu tavs tēvs.

linked by Balamax, April 13, 2015
➜ #1769547Jestem twoim ojcem.

linked by Balamax, April 13, 2015
➜ #1769470I am your father.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #1769548Sou seu pai.

linked by Ricardo14, January 10, 2016
➜ #4821894Eu sou seu pai.

linked by Ricardo14, January 10, 2016
➜ #5689838Я ваш отец.

linked by marafon, December 17, 2016
➜ #5810010Ez bavê te me.

linked by Kurdistanica, January 29, 2017
➜ #6908884Я твій тато.

linked by deniko, May 24, 2018
➜ #6908886Я ваш тато.

linked by deniko, July 30, 2019
➜ #8263734I am thi fader.

linked by shekitten, October 17, 2019
➜ #8263737Ik am thi fader.

linked by shekitten, October 19, 2019
➜ #8263736I be thi fader.

linked by shekitten, October 19, 2019
➜ #8524356Ndi so.

linked by driini, February 21, 2020
➜ #8624185Eo su tew padr.

linked by shekitten, March 28, 2020
➜ #8642310Yo so tu padre.

linked by Ricardo14, March 29, 2020
➜ #8642486אנא אבוך.

linked by shekitten, March 29, 2020
➜ #8667651אבוך אנא.

linked by shekitten, April 9, 2020
➜ #6057860我是你爸爸。

linked by Yorwba, May 24, 2020
➜ #8979948כ׳בין דײַן טאַטע.

linked by shekitten, August 16, 2020
➜ #8979949כ׳בין דײַן פֿאָטער.

linked by shekitten, August 16, 2020
➜ #10522979Jsem tvůj otec.

linked by aldar, November 22, 2021
➜ #8328417Son tò poæ.

linked by JeanM, June 23, 2022
➜ #6552657I'm your dad.

linked by carlosalberto, July 13, 2022
➜ #4090045Ego pater tuus sum.

linked by carlosalberto, July 13, 2022
➜ #4090046Pater tuus sum.

linked by carlosalberto, July 13, 2022
➜ #10521051Me es tua padre.

linked by carlosalberto, July 13, 2022
➜ #8642320Eu sou teu pai.

linked by carlosalberto, July 13, 2022
➜ #7819457mi mama mije sina.

linked by carlosalberto, July 13, 2022
➜ #12582695Som tvoj otec.

linked by Adelpa, July 16, 2024