menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1894258

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SV 5 syllables future simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Justice will prevail.

added by Spamster, October 5, 2012
➜ #1894612הצדק ינצח.

linked by MrShoval, October 5, 2012
➜ #1894614הצדק יגבור.

linked by MrShoval, October 5, 2012
➜ #1902556La justice prévaudra.

linked by sacredceltic, October 7, 2012
➜ #1976119La justicia prevalecerá.

linked by Shishir, November 3, 2012
➜ #2085718Adalet hüküm sürecek.

linked by duran, December 17, 2012
➜ #2464896Справедливость восторжествует.

linked by Lenin_1917, May 30, 2013
➜ #5037332A justiça vai prevalecer.

linked by Ricardo14, April 4, 2016
➜ #5101601La justeco regos.

linked by Objectivesea, May 1, 2016
➜ #7036792Het recht zal zegevieren.

linked by Micsmithel, August 1, 2018
➜ #7334819Sprawiedliwość zwycięży.

linked by mufinka19, October 24, 2018
➜ #7667574D taɣdemt ara yernun.

linked by Yagurten, December 27, 2018
➜ #9984267عدالت غالب خواهد شد.

linked by cojiluc, April 25, 2021
➜ #11568295Spravedlnost zvítězí.

linked by aldar, February 28, 2023
➜ #2303366La justo venkos.

linked by rul, June 20, 2024
➜ #12804570Ad terbeḥ teɣdemt.

linked by Igider, October 22, 2024