menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1895776

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You disgust me.

added by CK, October 5, 2012
➜ #928214Du widerst mich an.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 9, 2012
➜ #1907340Sie widern mich an.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 9, 2012
➜ #2008230Benden iğreniyorsun.

linked by duran, November 15, 2012
➜ #3458601Hnusíš se mi.

linked by nueby, August 29, 2014
➜ #4328993Undorodom tőled.

linked by bandeirante, July 2, 2015
➜ #928254Tu me dégoûtes.

linked by sacredceltic, October 29, 2015
➜ #4653791Vous me dégoutez.

linked by sacredceltic, October 29, 2015
➜ #5015210Me das asco.

linked by albrusgher, March 27, 2016
➜ #1211864Você me dá nojo.

linked by bill, July 25, 2016
➜ #5423065את מעוררת בי גועל.

linked by fekundulo, September 10, 2016
➜ #5479423Ты мне отвратителен.

linked by sharptoothed, September 29, 2016
➜ #6938986bI'up 'e' vIjem.

linked by shekitten, June 11, 2018
➜ #6588124Me dais asco.

linked by DJ_Saidez, October 26, 2020
➜ #9254910Ik walg van je.

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #9254911Ik walg van u.

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #9254912Ik walg van jullie.

linked by Micsmithel, November 7, 2020
➜ #12239587Ar iy tsrarat.

linked by Muh_lchgr, December 29, 2023
➜ #12239588Ar iy tsraram.

linked by Muh_lchgr, December 29, 2023
➜ #12239589ⴰⵔ ⵉ ⵜⵙⵔⴰⵔⴰⴷ.

linked by Muh_lchgr, December 29, 2023
➜ #12239590ⴰⵔ ⵉ ⵜⵙⵔⴰⵔⴰⵎ.

linked by Muh_lchgr, December 29, 2023
➜ #12264466Me fas fàstic.

linked by QuentiBc, January 12, 2024
➜ #12264467M'afastigas.

linked by QuentiBc, January 12, 2024
➜ #12264468Me desgostas.

linked by QuentiBc, January 12, 2024