menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1948959

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1805480Why aren't you answering?.

Warum antwortest du nicht?

added by Manfredo, October 24, 2012
➜ #1805480Why aren't you answering?

linked by Manfredo, October 24, 2012
➜ #1148904Pourquoi ne réponds-tu pas ?

linked by sacredceltic, October 24, 2012
Warum antwortest du nicht?

added by Pfirsichbaeumchen, November 7, 2012
➜ #1874090Why don't you answer?

linked by Pfirsichbaeumchen, November 7, 2012
➜ #1874090Why don't you answer?

linked by Pfirsichbaeumchen, December 28, 2012
➜ #1876937Почему ты не отвечаешь?

linked by marafon, June 22, 2013
➜ #1146371Kial vi ne respondas?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 22, 2013
➜ #1876934Pourquoi tu ne réponds pas ?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 22, 2013
➜ #1874082どうして返事をしないの？

linked by Pfirsichbaeumchen, June 22, 2013
➜ #1812054Cur non respondes?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 22, 2013
➜ #1742285Why do you not answer?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 22, 2013
➜ #1810559Por que você não está respondendo?

linked by Ricardo14, January 14, 2015
➜ #3988482Miért nem válaszolsz?

linked by felvideki, March 25, 2015
➜ #5301268Neden yanıt vermiyorsun?

linked by deyta, July 26, 2016
➜ #6486573Чому ти не відповідаєш?

linked by deniko, November 28, 2017
➜ #6951175Ты почему не отвечаешь?

linked by marafon, June 18, 2018
➜ #3812619Ты чего не отвечаешь?

linked by marafon, June 18, 2018
➜ #7814644Waarom antwoord je niet?

linked by PaulP, March 18, 2019
➜ #7814641Waarom geef je geen antwoord?

linked by PaulP, March 18, 2019
➜ #10616061Dlaczego nie odpowiadasz?

linked by tokzyk, January 9, 2022