menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1984000

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

The water is warm.

added by Spamster, November 5, 2012
➜ #1984893L'eau est chaude.

linked by sacredceltic, November 5, 2012
➜ #1985229המים פושרים.

linked by MrShoval, November 5, 2012
➜ #775205La akvo estas varmeta.

linked by Eldad, November 5, 2012
➜ #1985495L'acqua è calda.

linked by Guybrush88, November 6, 2012
➜ #1985820Das Wasser ist warm.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 6, 2012
➜ #3585983Вода теплая.

linked by sharptoothed, October 27, 2014
➜ #4707411

linked by duran, November 17, 2015
➜ #4707411

unlinked by Horus, November 17, 2015
➜ #2023873Su sıcak.

linked by Horus, November 17, 2015
➜ #3403317The water's warm.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5438424Το νερό είναι ζεστό.

linked by user73060, September 14, 2016
➜ #5733316A víz meleg.

linked by felvideki, January 4, 2017
➜ #6937789ghun bIQ.

linked by shekitten, June 10, 2018
➜ #6944886Вода тепла.

linked by deniko, June 14, 2018
➜ #7489265Het water is warm.

linked by PaulP, November 21, 2018
➜ #775205La akvo estas varmeta.

unlinked by PaulP, November 21, 2018
➜ #8421874الماء دافئ

linked by TheBahi, January 1, 2020
➜ #8439046Rɣan waman.

linked by mellalamellal, January 9, 2020
➜ #8439047Ḥman waman.

linked by mellalamellal, January 9, 2020
➜ #2137995Su ılık.

linked by soliloquist, May 31, 2020
➜ #8923397Voda je teplá.

linked by aldar, July 18, 2020
➜ #8975775t Wotter is waarm.

linked by MarijnKp, November 6, 2020
➜ #11105978물이 따뜻하다.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #3595079Вода тёплая.

linked by ddnktr, May 7, 2023
➜ #12201554Airnya hangat.

linked by Pacific, December 12, 2023