menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2107364

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 26, 2016 July 26, 2016 at 12:30:10 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5300747

Metadata

close

Tags

SVC present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We're tired.

added by CK, December 27, 2012
➜ #2108101אנו עייפים.

linked by fekundulo, December 27, 2012
➜ #2109610Nous sommes fatigués.

linked by sacredceltic, December 28, 2012
➜ #2109611Nous sommes fatiguées.

linked by sacredceltic, December 28, 2012
➜ #2580801Estamos cansados.

linked by hayastan, July 10, 2013
➜ #3223789Мы устали.

linked by marafon, May 2, 2014
➜ #4325770Се уморивме.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4417686Wir sind müde.

linked by Dokuyaku, July 30, 2015
➜ #4658141Fáradtak vagyunk.

linked by juliusbear, October 31, 2015
➜ #4888822Estamos cansados.

linked by Ricardo14, February 5, 2016
➜ #4888825Nós estamos cansados.

linked by Ricardo14, February 5, 2016
➜ #5281070Siamo stanchi.

linked by Guybrush88, July 17, 2016
➜ #5281071Noi siamo stanche.

linked by Guybrush88, July 17, 2016
➜ #5281072Noi siamo stanchi.

linked by Guybrush88, July 17, 2016
➜ #5281074Siamo stanche.

linked by Guybrush88, July 17, 2016
➜ #5290345Fessi sumus.

linked by Horus, July 26, 2016
➜ #5300783Vi er trætte.

linked by danepo, July 26, 2016
➜ #4907032Ми втомилися.

linked by CK, March 14, 2017
➜ #6669750Me olemme väsyneitä.

linked by Orava, February 2, 2018
➜ #4907032Ми втомилися.

linked by deniko, March 7, 2018
➜ #3958214Yorgunuz.

linked by vvv123, January 21, 2019
➜ #7866124Ni lacas.

linked by PaulP, April 23, 2019
➜ #8123263Neɛya.

linked by Igider, August 22, 2019
➜ #5315940Jesteśmy zmęczeni.

linked by tokzyk, December 16, 2021
➜ #2936325Ɛyan.

linked by Agestur, December 29, 2022
➜ #2936317Neɛya.

linked by Agestur, December 29, 2022
➜ #12344340ⵏⵕⵎⵉ.

linked by Muh_lchgr, February 28, 2024
➜ #12344342Nṛmi.

linked by Muh_lchgr, February 28, 2024
➜ #12982750We zijn moe.

linked by MarijnKp, January 15, 2025