menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2107669

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We remember.

added by CK, December 27, 2012
➜ #2107734זכרנו.

linked by fekundulo, December 27, 2012
➜ #2108402Lembramos.

linked by MarlonX19, December 28, 2012
➜ #2108403Nós lembramos.

linked by MarlonX19, December 28, 2012
➜ #2109559Nous nous souvenons.

linked by sacredceltic, December 28, 2012
➜ #2109560Nous nous en souvenons.

linked by sacredceltic, December 28, 2012
➜ #2191031Ricordiamo.

linked by Guybrush88, February 4, 2013
➜ #2191032Noi ricordiamo.

linked by Guybrush88, February 4, 2013
➜ #2191033Ci ricordiamo.

linked by Guybrush88, February 4, 2013
➜ #2191034Noi ci ricordiamo.

linked by Guybrush88, February 4, 2013
➜ #2363316wIqaw.

linked by Vortarulo, April 6, 2013
➜ #2596892Мы помним.

linked by marafon, July 16, 2013
➜ #2854932

linked by Uyezjen, November 17, 2013
➜ #3656877Emlékszünk.

linked by alaptibor, November 25, 2014
➜ #4325813Се сеќаваме.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4520402Biz hatırlıyoruz.

linked by duran, September 13, 2015
➜ #4569712आम्हाला आठवतं.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4569714आम्हाला आठवतो.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4569716आम्हाला आठवते.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4569719आपल्याला आठवतं.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4569721आपल्याला आठवतो.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4569723आपल्याला आठवते.

linked by sabretou, September 30, 2015
➜ #4914664Մենք հիշում ենք:

linked by venticello, February 15, 2016
➜ #4941639Wir erinnern uns.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #4941640Wir erinnern uns daran.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #5049388Meminimus.

linked by alexmarcelo, April 8, 2016
➜ #5214373Naaalala namin.

linked by kanlaon, June 15, 2016
➜ #5233569Sovenençent.

linked by RobinvanderVliet, June 24, 2016
➜ #5246531Nos acordamos.

linked by albrusgher, July 2, 2016
➜ #5246532Nos recordamos.

linked by albrusgher, July 2, 2016
➜ #5404762Nós estamos lembrados.

linked by ToinhoAlam, September 5, 2016
➜ #5404763Nós nos lembramos.

linked by ToinhoAlam, September 5, 2016
➜ #5479722Θυμόμαστε.

linked by user73060, September 29, 2016
➜ #5629807Pamiętamy.

linked by machmet, November 22, 2016
➜ #2854932

unlinked by Amastan, March 5, 2017
➜ #5919768

linked by Amastan, March 5, 2017
➜ #4906769Ми пам'ятаємо.

linked by CK, March 14, 2017
➜ #6052686Yma kov dhyn.

linked by Kevre, May 2, 2017
➜ #6218054გვახსოვს.

linked by bolubeyi, August 30, 2017
➜ #6440660Me muistamme.

linked by erikinkinen, November 1, 2017
➜ #4906769Ми пам'ятаємо.

linked by deniko, November 14, 2017
➜ #2597807Ni memoras.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #7203527Nemekta-d.

linked by Selyan, September 23, 2018
➜ #8363415우린 기억하고 있어.

linked by Eunhee, December 4, 2019
➜ #8831107Сећамо се.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #8831108Памтимо.

linked by Lebad, June 9, 2020
➜ #9481818We onthouden.

linked by Micsmithel, December 15, 2020
➜ #10219039La tim nɛyɛ.

linked by Tango, August 6, 2021
➜ #10695408Necfa.

linked by Rafik, April 30, 2022
➜ #11048333מיר געדענקען.

linked by shekitten, August 8, 2022
➜ #11048351Akordamos.

linked by shekitten, August 8, 2022
➜ #11175654ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 14, 2022
➜ #12340719Ar nkʷtti.

linked by Muh_lchgr, February 26, 2024
➜ #12340723ⴷⴰ ⵏⴽⵯⵜⵜⵉ.

linked by Muh_lchgr, February 26, 2024
➜ #12340726ⴰⵔ ⵏⴽⵯⵜⵜⵉ.

linked by Muh_lchgr, February 26, 2024
➜ #12643537Necfa.

linked by always, August 11, 2024