menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2130914

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I was impressed with her work.

added by Hybrid, January 8, 2013
➜ #2134836התרשמתי מהעבודה שלה.

linked by MrShoval, January 10, 2013
➜ #2179634Ich war von ihrer Arbeit beeindruckt.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 1, 2013
➜ #2697811Ero impressionata dal suo lavoro.

linked by Guybrush88, August 25, 2013
➜ #2697812Io ero impressionata dal suo lavoro.

linked by Guybrush88, August 25, 2013
➜ #2697813Ero impressionato dal suo lavoro.

linked by Guybrush88, August 25, 2013
➜ #2697814Io ero impressionato dal suo lavoro.

linked by Guybrush88, August 25, 2013
➜ #2884178Mi miris pri ŝia laboro.

linked by alekso, November 28, 2013
➜ #2884180Mi miris ŝian verkon.

linked by alekso, November 28, 2013
➜ #2884181Mi miris ŝian laborpostenon.

linked by alekso, November 28, 2013
➜ #2884183Min mirigis ŝia laboro.

linked by alekso, November 28, 2013
➜ #3187124Onun çalışmasından etkilendim.

linked by duran, April 18, 2014
➜ #3381649Fiquei impressionado com o trabalho dela.

linked by Ricardo14, July 15, 2014
➜ #3381754J'ai été impressionné par son travail.

linked by sacredceltic, October 28, 2014
➜ #3586987J'ai été impressionnée par son travail.

linked by sacredceltic, October 28, 2014
➜ #3586988Je fus impressionnée par son travail.

linked by sacredceltic, October 28, 2014
➜ #3586989Je fus impressionné par son travail.

linked by sacredceltic, October 28, 2014
➜ #3662840Я был впечатлён её работой.

linked by sharptoothed, November 28, 2014
➜ #8484911Yessewhem-iyi umahil-nnes.

linked by Amastan, January 23, 2020