menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2218429

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You're the leader.

added by CK, February 13, 2013
➜ #2218854Ty jesteś szefem.

linked by Mar, February 13, 2013
➜ #2228993Tu es le chef.

linked by sacredceltic, February 17, 2013
➜ #2228994Tu es la chef.

linked by sacredceltic, February 17, 2013
➜ #440854Vous êtes le chef.

linked by sacredceltic, February 17, 2013
➜ #2228997Vous êtes la chef.

linked by sacredceltic, February 17, 2013
➜ #2228998C'est toi le chef.

linked by sacredceltic, February 17, 2013
➜ #2228999C'est toi la chef.

linked by sacredceltic, February 17, 2013
➜ #2229000C'est vous le chef.

linked by sacredceltic, February 17, 2013
➜ #2229001C'est vous la chef.

linked by sacredceltic, February 17, 2013
➜ #2628183Sen lidersin.

linked by duran, July 29, 2013
➜ #3993928Ikaw ang pinuno.

linked by mervert1, March 27, 2015
➜ #4008492Ты наша лідэрка.

linked by User55521, March 31, 2015
➜ #4341996Ти си водачот.

linked by Lepotdeterre, July 6, 2015
➜ #1232134O senhor é o chefe.

linked by Ricardo14, January 23, 2016
➜ #4850238Você é o líder.

linked by Ricardo14, January 23, 2016
➜ #4867507Դուք եք առաջնորդը:

linked by venticello, January 29, 2016
➜ #4867508Դու ես առաջնորդը:

linked by venticello, January 29, 2016
➜ #5083192Eres el líder.

linked by carenas, April 25, 2016
➜ #5295622Ты лидер.

linked by marafon, November 17, 2016
➜ #8282954نتا هو الشاف.

linked by MisterBrown, October 25, 2019
➜ #12475782Tu es la xef.

linked by rul, May 26, 2024
➜ #12530026Sie sind der Anführer.

linked by mayabe, June 25, 2024
➜ #12530027Du bist die Anführerin.

linked by mayabe, June 25, 2024