menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #22306

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Can you fix the broken radio?

added by an unknown member, date unknown
➜ #185175壊れたラジオを修理してもらえますか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #391051Peux-tu réparer la radio cassée ?

linked by Scott, May 19, 2010
➜ #834101Kannst du dat kaputte Radio repareren?

linked by slomox, April 11, 2011
➜ #935285Riesci a riparare la radio rotta?

linked by Guybrush88, June 12, 2011
➜ #935290Riesce a riparare la radio rotta?

linked by Guybrush88, June 12, 2011
➜ #935291Riuscite a riparare la radio rotta?

linked by Guybrush88, June 12, 2011
➜ #1302451Potesne radiophoniam fractam reficere?

linked by alexmarcelo, December 16, 2011
➜ #1344239Bozuk radyoyu tamir edebilir misin?

linked by duran, January 7, 2012
➜ #1282692Kannst du das kaputte Radio reparieren?

linked by marcelostockle, January 19, 2012
➜ #1371904¿Puedes arreglar la radio defectuosa?

linked by marcelostockle, January 19, 2012
➜ #2912291Kan du reparere den ødelagte radioen?

linked by eirik174, December 8, 2013
➜ #2912292Kan du fikse den ødelagte radioen?

linked by eirik174, December 8, 2013
➜ #1430511Ĉu vi povas ripari la difektitan radioaparaton?

linked by PaulP, April 27, 2014
➜ #3209540Kan je de defecte radio maken?

linked by PaulP, April 27, 2014
➜ #3209541Kunt u de defecte radio maken?

linked by PaulP, April 27, 2014
➜ #973216Você pode consertar o rádio quebrado?

linked by PaulP, April 27, 2014
➜ #3623232Ты можешь починить сломанное радио?

linked by sharptoothed, November 11, 2014
➜ #4398770Bisakah kau memperbaiki radio yang rusak itu?

linked by Bilmanda, July 23, 2015
➜ #4490434Ты можешь починить сломанный радиоприёмник?

linked by marafon, September 4, 2015
➜ #8249865Вы можете починить сломанный радиоприёмник?

linked by marafon, October 12, 2019
➜ #8249866Вы можете починить сломанное радио?

linked by marafon, October 12, 2019
➜ #10534306دەتوانیت ڕادیۆ شکاوەکە چاک بکەیتەوە؟

linked by Sarchia, November 28, 2021
➜ #10682219wab HevwI' Duy' DatI'laH'a'?

linked by Vortarulo, February 19, 2022