menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2254917

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request imperative 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Wish me luck.

added by CK, February 24, 2013
Wish me luck.

added by Hybrid, February 26, 2013
➜ #2261728Souhaite-moi chance !

linked by sacredceltic, February 26, 2013
➜ #2261729Souhaitez-moi chance !

linked by sacredceltic, February 26, 2013
➜ #2265066

linked by an unknown member, February 27, 2013
➜ #2472205ko zandapma mi lo ka xamgu

linked by gleki, June 2, 2013
➜ #2521950Bana şans dile.

linked by duran, June 24, 2013
➜ #2678208Augurami buona fortuna.

linked by Guybrush88, August 15, 2013
➜ #2678209Auguratemi buona fortuna.

linked by Guybrush88, August 15, 2013
➜ #2678210Mi auguri buona fortuna.

linked by Guybrush88, August 15, 2013
➜ #3030441

linked by marafon, February 5, 2014
➜ #3030442Пожелайте мне удачи!

linked by marafon, February 5, 2014
➜ #3515289Wish me luck!

linked by CK, September 23, 2014
➜ #3030441

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #667002Пожелай мне удачи!

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4906420o wile e nasa pona tawa mi.

linked by carlosalberto, February 12, 2016
➜ #4906422o wile e ni: mi jo e nasa pona.

linked by carlosalberto, February 12, 2016
➜ #5205537

linked by bill, June 10, 2016
➜ #2699579Drückt mir die Daumen!

linked by Pfirsichbaeumchen, August 19, 2016
➜ #6093171אחל לי הצלחה.

linked by fekundulo, May 21, 2017
➜ #872788Deseje-me sorte.

linked by catarwww, July 23, 2017
➜ #3299048Kívánj nekem szerencsét!

linked by jegaevi, August 19, 2019
➜ #357075Życz mi szczęścia.

linked by nusia2302, June 4, 2020
➜ #9033544Držte mi palce!

linked by Dominika7, September 12, 2020
➜ #857957¡Deseadme buena suerte!

linked by shekitten, January 5, 2021
➜ #1068457¡Deséenme suerte!

linked by DJ_Saidez, February 17, 2021
➜ #11973783Souhaitez-moi bonne chance.

linked by Fenrir, August 1, 2023
➜ #11973784Souhaite-moi bonne chance.

linked by Fenrir, August 1, 2023
➜ #12792209Ssirem-iyi tawenza.

linked by Ussis, October 18, 2024