menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #22801

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

obligation 9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We must have respect for tradition.

added by an unknown member, date unknown
➜ #185669我々は伝統に敬意を払わなければならない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #372363我們要尊重傳統文化。

linked by nickyeow, March 14, 2010
➜ #908581Мы должны уважать традиции.

linked by Farol, May 25, 2011
➜ #1351815Musimy szanować tradycję.

linked by Ollie1337, January 10, 2012
➜ #1662315Geleneklere saygılı olmalıyız.

linked by duran, July 3, 2012
➜ #2855764אנחנו צריכים לכבד את המסורת.

linked by Eldad, November 17, 2013
➜ #2855765צריך שיהיה לנו כבוד למסורת.

linked by Eldad, November 17, 2013
➜ #2855766עלינו לכבד את המסורת.

linked by Eldad, November 17, 2013
➜ #909955Ni devas estimi tradiciojn.

linked by AlanF_US, November 17, 2013
➜ #2855767עלינו לכבד מסורות.

linked by AlanF_US, November 17, 2013
➜ #3462097Musíme si vážit tradice.

linked by nueby, August 31, 2014
➜ #13116711आपण परंपरेला मान द्यायला हवा.

linked by sabretou, 29 days ago
➜ #13116712आम्ही परंपरेला मान द्यायला हवा.

linked by sabretou, 29 days ago