menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2354096

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:46:39 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3488394
x #2976875
x #3507375
x #3399531

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1897777That's a joke..

冗談だよ。

added by wakatyann630, April 3, 2013
➜ #1897777That's a joke.

linked by wakatyann630, April 3, 2013
➜ #2358278Это шутка.

linked by sharptoothed, April 5, 2013
➜ #1898115This is a joke.

linked by shanghainese, July 23, 2013
➜ #3373949Se on vitsi.

linked by Silja, July 11, 2014
➜ #3373950Se oli vitsi.

linked by Silja, July 11, 2014
➜ #3373951Vitsi, vitsi!

linked by Silja, July 11, 2014
➜ #2976875

linked by CK, October 7, 2014
➜ #3399531

linked by CK, October 7, 2014
➜ #3488394

linked by CK, October 7, 2014
➜ #3507375

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2405903I said that as a joke.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2885614Ezt viccnek szántam.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2234980I was just joking.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3400479Je rigole !

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2111716I'm joking.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2111715I'm kidding.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3507563It's a joke.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3772262Ich mache Spaß!

linked by Pfirsichbaeumchen, February 24, 2015
➜ #2675882Solo estaba bromeando.

linked by marcelostockle, September 30, 2016
➜ #6729661To żart.

linked by arie, March 2, 2018
➜ #6729662Tylko żartuję.

linked by arie, March 2, 2018
➜ #7061852Aku cuma bercanda.

linked by purichan, August 15, 2018
➜ #7846548Aku bercanda.

linked by Bilmanda, April 11, 2019
➜ #7061852Aku cuma bercanda.

unlinked by Bilmanda, April 11, 2019
➜ #7846593Bercanda.

linked by Bilmanda, April 11, 2019
➜ #8775227¡Estoy de broma!

linked by adaycito, May 20, 2020
➜ #8142163Jeg bare tulla.

linked by pergpau, August 24, 2020
➜ #1907071Das ist ein Witz.

linked by Yorwba, July 20, 2021
➜ #398518我开玩笑。

linked by Yorwba, July 20, 2021
➜ #1907072Das ist ein Scherz.

linked by Yorwba, July 20, 2021