menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #2390206

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

KK_kaku_ KK_kaku_ July 17, 2022 July 17, 2022 at 3:32:29 AM UTC link Permalink

@CK
I've replaced the tag with OK.

CK CK July 17, 2022, edited July 17, 2022 July 17, 2022 at 3:39:56 AM UTC, edited July 17, 2022 at 3:42:10 AM UTC link Permalink

I've removed my comments.

I think now that we have the rating system, it isn't necessary to add the OK tag. Before we had the rating system, the OK tag was the only option.

Personally, I just add the OK rating. I never use the other 2 ratings. It's too much trouble to remove them when sentences get corrected.

DJ_Saidez DJ_Saidez July 17, 2022 July 17, 2022 at 4:23:45 AM UTC link Permalink

Especially if the sentences end up deleted.

CK CK July 17, 2022 July 17, 2022 at 4:52:24 AM UTC link Permalink

@KK_kaku_

This got me to wondering, so I generated these stats.
I see that you have done a lot of rating of sentences. Thanks.

🍎 Stats - Members That Use the Rating System

http://tatoeba.ueuo.com/stats-r...022-07-16.html

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #436281I agree..

まったくです。

added by wakatyann630, April 18, 2013

linked by wakatyann630, April 18, 2013

#3030011

linked by Hautis, February 5, 2014

linked by Silja, April 26, 2014

linked by Silja, July 7, 2014

linked by Silja, July 7, 2014

linked by Silja, July 7, 2014

linked by Silja, July 7, 2014

#3030011

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by ml_tatoeba, August 20, 2022