menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2484548

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2467124ナメクジに塩をかけたら死んじゃうの？.

Do slugs die if you put salt on them?

added by CK, June 7, 2013
➜ #2467124ナメクジに塩をかけたら死んじゃうの？

linked by CK, June 7, 2013
➜ #2484550I lumaconi muoiono se gli si mette sopra del sale?

linked by Guybrush88, June 7, 2013
➜ #2484552Le lumache muoiono se gli si mette sopra del sale?

linked by Guybrush88, June 7, 2013
➜ #2484771Sterben Schnecken davon, wenn man sie mit Salz bestreut?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 7, 2013
➜ #2484822Üstlerine tuz dökülünce sümüklü böcekler ölür mü?

linked by brauchinet, June 7, 2013
➜ #2484833האם חלזונות מתים אם שמים עליהם מלח?

linked by Eldad, June 7, 2013
➜ #2484834האם חלזונות מתים כששמים עליהם מלח?

linked by Eldad, June 7, 2013
➜ #2533967Ĉu limakoj mortas, se oni metas salon sur ilin?

linked by Alois, June 29, 2013
➜ #3466056Lesmas morrem se você puser sal nelas?

linked by piterkeo, September 2, 2014
➜ #4062020Дали умираат голичите ако ги посипеш со сол?

linked by Lepotdeterre, April 11, 2015
➜ #2484846האם חלזונות מתים אם ממליחים אותם?

linked by Joseph, May 16, 2016
➜ #2484843האם חלזונות מתים במקרה שזורים עליהם מלח?

linked by AlanF_US, May 28, 2016
➜ #2484844האם חלזונות מתים אם זורים עליהם מלח?

linked by AlanF_US, May 28, 2016
➜ #2484845האם חלזונות מתים אם מפזרים עליהם מלח?

linked by AlanF_US, May 28, 2016
➜ #5171550Do slugs die if you pour salt on them?

linked by AlanF_US, May 28, 2016
➜ #7828597jan li pana e ko sin walo lon pipi ko, la ona li kama moli anu seme?

linked by Goatstein, March 28, 2019