menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #248899

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We have ample food.

added by an unknown member, date unknown
➜ #165606私たちは食糧をたっぷり持っている。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #331905Wir haben jede Menge Nahrungsmittel.

linked by xtofu80, August 3, 2010
➜ #515025У нас достатньо продовольства.

linked by ChickenKiev, September 16, 2010
➜ #515026Ми маємо достатньо їжі.

linked by ChickenKiev, September 16, 2010
➜ #1061149Al ni abundas nutraĵoj.

linked by ondo, August 23, 2011
➜ #2052680Bol miktarda yiyeceğimiz var.

linked by duran, December 2, 2012
➜ #2977557Bőségesen van ételünk.

linked by Muelisto, January 11, 2014
➜ #2977559Bőven van táplálékunk.

linked by Muelisto, January 11, 2014
➜ #3026107Mamy pod dostatkiem jedzenia.

linked by jeedrek, February 2, 2014
➜ #5447055יש לנו מזון בשפע.

linked by fekundulo, September 17, 2016
➜ #11488335食べ物は十分あるわ。

linked by small_snow, January 27, 2023
➜ #11703854Nous avons largement assez de nourriture.

linked by lbdx, April 23, 2023
➜ #12403412ما غذای وافر داریم.

linked by cojiluc, April 7, 2024
➜ #3003899Abbiamo cibo in abbondanza.

linked by Guybrush88, October 16, 2024
➜ #3003900Noi abbiamo cibo in abbondanza.

linked by Guybrush88, October 16, 2024