menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2568274

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

She spoke only German.

added by Hybrid, July 5, 2013
➜ #2568278Она говорила только по-немецки.

linked by marafon, July 5, 2013
➜ #2568713Sie sprach nur Deutsch.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 5, 2013
➜ #2568746היא דיברה רק גרמנית.

linked by Eldad, July 5, 2013
➜ #2568747Ŝi parolis nur germane.

linked by Eldad, July 5, 2013
➜ #2568748Ŝi scipovis nur la germanan.

linked by Eldad, July 5, 2013
➜ #2568750Ŝi parolis nur la germanan.

linked by Eldad, July 5, 2013
➜ #2568784Elle ne savait que l'allemand.

linked by Amastan, July 5, 2013
➜ #2568783Elle ne parlait qu'en allemand.

linked by Amastan, July 5, 2013
➜ #2569204Ela só falava alemão.

linked by alexmarcelo, July 6, 2013
➜ #2568918היא ידעה אך ורק גרמנית.

linked by AlanF_US, December 31, 2013
➜ #2568917היא דיברה אך ורק גרמנית.

linked by AlanF_US, December 31, 2013
➜ #2568918היא ידעה אך ורק גרמנית.

unlinked by AlanF_US, December 31, 2013
➜ #2568918היא ידעה אך ורק גרמנית.

linked by AlanF_US, December 31, 2013
➜ #3814050

linked by Guybrush88, January 31, 2015
➜ #3814051

linked by Guybrush88, January 31, 2015
➜ #3814050

unlinked by Horus, February 16, 2015
➜ #3814044Parlava solo in tedesco.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #3814051

unlinked by Horus, February 16, 2015
➜ #3814045Lei parlava solo in tedesco.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #4430610او فقط المانی حرف میزد.

linked by hamoun97, August 4, 2015
➜ #4430612

linked by hamoun97, August 4, 2015
➜ #5091855ona li toki kepeken toki Tosi taso.

linked by ToinhoAlam, April 28, 2016
➜ #5155122Hun talte kun tysk.

linked by danepo, May 21, 2016
➜ #5375730O yalnızca Almanca konuştu.

linked by deyta, August 27, 2016
➜ #6895661Вона говорила лише німецькою.

linked by deniko, May 17, 2018