menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #262339

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Trinkschokolade Trinkschokolade March 24, 2015 March 24, 2015 at 12:19:17 PM UTC link Permalink

Missing dot & duplicate.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3710275 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 danepo danepo June 3, 2015 June 3, 2015 at 3:54:43 PM UTC link Permalink

RE:


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3710275 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus July 10, 2015 July 10, 2015 at 9:30:17 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3710275

Metadata

close

Tags

opinion 4 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #128027Je le pense aussi.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #152212私もそう思う。

linked by an unknown member, date unknown
I think so, too.

added by an unknown member, date unknown
➜ #440005我也这么想。

linked by FeuDRenais, July 27, 2010
➜ #440006مەنمۇ بۇ شۇنداق ئويلايمەن.

linked by FeuDRenais, July 27, 2010
I think so, too.

added by tsayng, November 9, 2011
➜ #457727Oui, je le pense aussi.

linked by tsayng, November 9, 2011
➜ #1227174Anche io lo penso.

linked by Guybrush88, November 9, 2011
➜ #1227175Anche io la penso così.

linked by Guybrush88, November 9, 2011
➜ #735698Я теж так думаю.

linked by Kristinka, November 9, 2011
➜ #1252884Ben de öyle düşünüyorum.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #406907Ich denke es auch.

linked by marcelostockle, December 6, 2011
➜ #940083Yo también lo creo.

linked by marcelostockle, December 6, 2011
➜ #2950973حتانا بانتلي هاكدا.

linked by kouriet15, December 31, 2013
➜ #2950974حتانا نشك هاكدا.

linked by kouriet15, December 31, 2013
➜ #3710275

linked by CK, December 26, 2014
➜ #3868854我都係咁諗。

linked by nickyeow, February 15, 2015
➜ #3965350Ich denke das auch.

linked by Trinkschokolade, March 24, 2015
➜ #4249908Det tror jeg også.

linked by danepo, June 3, 2015
➜ #3710276Bence de öyle.

linked by Horus, July 10, 2015
➜ #4002020私もそう思います。

linked by Raizin, September 24, 2015
➜ #3169400私もそんな気がする。

linked by CK, October 11, 2015
➜ #611064Я тоже так думаю.

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #5793604Magam is azon az állásponton vagyok.

linked by maaster, January 23, 2017
➜ #5793608Én is eképp vélekedem.

linked by maaster, January 23, 2017
➜ #5793615Osztom a véleményt.

linked by maaster, January 23, 2017
➜ #5875250Sic ego quoque puto.

linked by alexmarcelo, February 17, 2017
➜ #1229763Eu também acho.

linked by bill, March 2, 2017
➜ #2599378Так, я теж так думаю.

linked by deniko, March 25, 2017
➜ #5987759También lo creo.

linked by Ricardo14, March 30, 2017
➜ #5997822Das finde ich auch.

linked by raggione, April 5, 2017
➜ #6580728I ja tako mislim.

linked by dzoja, December 29, 2017
➜ #6580729Szerintem is.

linked by dzoja, December 29, 2017
➜ #6580730И ја тако мислим.

linked by dzoja, December 29, 2017
➜ #6751148Amondó vagyok magam is.

linked by maaster, March 9, 2018
➜ #6751152Magam is úgy vélem.

linked by maaster, March 9, 2018
➜ #6751374Szerintem is így van.

linked by maaster, March 9, 2018
➜ #6753400Dettó.

linked by maaster, March 9, 2018
➜ #7818530Nanje ndavyiyumvira uko.

linked by driini, March 21, 2019
➜ #3000553Σκέφτομαι το ίδιο.

linked by lucasmg123, September 6, 2019
➜ #8288756גם אני חושבת ככה.

linked by shekitten, October 28, 2019
➜ #1509827Ez jî bawer dikim wisa.

linked by shekitten, October 28, 2019
➜ #6645642Das denke ich auch.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 28, 2020
➜ #9578534Ance me pensa tal.

linked by lovermann, January 2, 2021
➜ #9736599איך מײן אױך אַזױ.

linked by shekitten, February 8, 2021
➜ #457727Oui, je le pense aussi.

unlinked by Yorwba, October 28, 2021
➜ #411523我也这么认为。

linked by Yorwba, October 28, 2021
➜ #5991944Das glaube ich auch.

linked by Yorwba, October 28, 2021
➜ #2599378Так, я теж так думаю.

unlinked by Yorwba, October 28, 2021
➜ #1227132我也是這麼想的。

linked by Yorwba, October 28, 2021
➜ #498368Też tak myślę.

linked by tokzyk, December 3, 2021
➜ #5987762Também acho.

linked by Ricardo14, December 10, 2021
➜ #10632484Én is igy gondolom.

linked by felvideki, January 20, 2022
➜ #10632492Tiež si myslím.

linked by felvideki, January 20, 2022
➜ #3861739Minäkin olen sitä mieltä.

linked by Silja, November 8, 2022
➜ #11235021Minäkin luulen niin.

linked by Silja, November 8, 2022
➜ #3861740Niin minustakin.

linked by Silja, November 8, 2022
➜ #11882100Taky si to myslím.

linked by aldar, June 27, 2023
➜ #10271608Aku juga berpikir begitu.

linked by Pacific, November 7, 2023
➜ #2688663I think so too.

linked by megamanenm, December 18, 2023
➜ #611071I also think so.

linked by megamanenm, December 18, 2023
➜ #9736461I think so as well.

linked by megamanenm, December 18, 2023
➜ #12216279Dat vind ik ook.

linked by PaulP, December 19, 2023
➜ #972370Opino o mesmo.

linked by Miktsoanit, January 8, 2024
➜ #849974Opino lo mismo.

linked by morbrorper, March 11, 2024