menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2700673

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm tired and I want to go to bed.

added by Hybrid, August 26, 2013
➜ #2700675

linked by Pfirsichbaeumchen, August 26, 2013
➜ #2700881Jeg er træt og vil i seng.

linked by danepo, August 26, 2013
➜ #3459015Yoruldum ve yatmak istiyorum.

linked by deyta, August 29, 2014
➜ #2700675

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #2630223Ich bin müde und will ins Bett.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #670196Umorio sam se i hoću spavati.

linked by Trinkschokolade, August 11, 2015
➜ #261411I am tired and I want to go to bed.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5015718

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #5015718

unlinked by Horus, March 27, 2016
➜ #1991471Я устал и хочу лечь спать.

linked by Horus, March 27, 2016
➜ #5015720Я устала и хочу лечь спать.

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #2651843

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #2651844Я устала и хочу пойти спать.

linked by marafon, March 27, 2016
➜ #912181Estou cansado e quero ir para a cama.

linked by Ricardo14, June 23, 2018
➜ #3357719Estoy cansada y me quiero ir a la cama.

linked by Ricardo14, June 23, 2018
➜ #5015357Estoy cansado y quiero ir a la cama.

linked by Ricardo14, June 23, 2018
➜ #6958373Eu estou cansado e quero ir para a cama.

linked by Ricardo14, June 23, 2018
➜ #7871120Fáradt vagyok és le akarok feküdni.

linked by jegaevi, June 1, 2019
➜ #2651843

unlinked by Horus, April 22, 2021
➜ #1417904Я устал и хочу пойти спать.

linked by Horus, April 22, 2021
➜ #10970675疲れてるし、寝たいよ。

linked by bunbuku, July 7, 2022
➜ #11919608म थाकेको छु र म ओछ्यानमा जान चाहन्छु।

linked by taro, July 10, 2023
➜ #12954464Je suis fatigué et je veux aller me coucher.

linked by lbdx, January 2, 2025