menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #27541

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

If you work hard, you'll pass your exam.

added by an unknown member, date unknown
➜ #190382一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #726004Wenn du dich anstrengst, wirst du das Examen bestehen.

linked by Dejo, January 25, 2011
➜ #1062134Se ti impegni, passerai il tuo esame.

linked by leonardo, August 24, 2011
➜ #1865698Ma tḥeṛseḍ mliḥ iman-nnek deg tezrawin, ad d-tawyeḍ akayad-nni.

linked by Amastan, September 25, 2012
➜ #1865699Ma tḥeṛseḍ mliḥ iman-nnem deg tezrawin, ad d-tawyeḍ akayad-nni.

linked by Amastan, September 25, 2012
➜ #1865700Ma tḥeṛsem mliḥ iman-nwen deg tezrawin, ad d-tawyem akayad-nni.

linked by Amastan, September 25, 2012
➜ #1865701Ma tḥeṛsemt mliḥ iman-nwent deg tezrawin, ad d-tawyemt akayad-nni.

linked by Amastan, September 25, 2012
➜ #1928158אם תעבוד קשה תעבור את הבחינה.

linked by fekundulo, October 16, 2012
➜ #1928502אם תעבוד קשה, תצליח במבחן.

linked by MrShoval, October 16, 2012
➜ #3452572Sıkı çalışırsan sınavını geçersin.

linked by deyta, August 25, 2014
➜ #7272633Hvis du arbejder hårdt, vil du bestå din eksamen.

linked by amoeba, October 9, 2018
➜ #7272643Αν δουλέψεις σκληρά, θα περάσεις την εξέταση.

linked by amoeba, October 9, 2018
➜ #7272877Se você estudar muito, você vai passar na prova.

linked by Ricardo14, October 12, 2018
➜ #2409693如果你用功地读书你会考中的。

linked by Yorwba, July 17, 2021
➜ #12459546Si tu travailles dur, tu réussiras ton examen.

linked by lbdx, May 16, 2024