menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2757450

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 orcrist orcrist September 24, 2013 September 24, 2013 at 2:13:38 PM UTC link Permalink

Note: The Japanese word 専攻 can refer to either an undergraduate or a graduate degree, whereas "major" in English typically refers only to an undergraduate degree.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2756970私は言語学専攻です。.

My major is linguistics.

added by orcrist, September 24, 2013
➜ #2756970私は言語学専攻です。

linked by orcrist, September 24, 2013
➜ #2756957Ich studiere Linguistik.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 25, 2013
➜ #2756959Ich studiere Sprachwissenschaft.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 25, 2013
➜ #2348366Mi studas lingvistikon.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 25, 2013
➜ #4845760Bölümüm dil bilimi.

linked by dursun, January 20, 2016
➜ #5603471Mein Hauptfach ist Linguistik.

linked by Vortarulo, November 13, 2016
➜ #5603474Mein Hauptfach ist Sprachwissenschaft.

linked by Vortarulo, November 13, 2016
➜ #5603476Mia ĉeffako estas lingvistiko.

linked by Vortarulo, November 13, 2016
➜ #2756976Я специализируюсь на языкознании.

linked by AlanF_US, January 1, 2022
➜ #2757119我的主修是語言學。

linked by Yorwba, May 14, 2022
➜ #11538643A szakom a nyelvészet.

linked by kiseva33, February 15, 2023