menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #281406

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

country Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The main islands of Japan are Hokkaido, Honshu, Shikoku and Kyushu.

added by an unknown member, date unknown
➜ #122597日本の主要な島は、北海道、四国、本州、九州です。

linked by an unknown member, date unknown
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.

edited by JimBreen, April 30, 2010
➜ #532301Die Hauptinseln Japans sind Hokkaido, Shikoku, Honshu und Kyushu.

linked by Manfredo, September 25, 2010
➜ #532303La ĉefaj insuloj de Japanio estas Hokaido, Ŝikoku, Honŝu kaj Kiuŝu.

linked by Manfredo, September 25, 2010
➜ #532309Główne wyspy Japonii to Hokkaido, Sikoku, Honsiu, Kunsiu.

linked by paulina, September 25, 2010
➜ #766471האיים העיקריים ביפן הם הוקאידו, שיקוקו, הונשו וקיושו.

linked by Dardasavta, February 23, 2011
➜ #1576690Le isole principali del Giappone sono Hokkaido, Shikoku, Honshu e Kyushu.

linked by User15048, May 17, 2012
➜ #1603282Головні острови Японії — це Хоккайдо, Сікоку, Хонсю та Кюсю.

linked by aandrusiak, June 3, 2012
➜ #2409491Japonya'nın başlıca adaları Hokkaido, Shikoku, Honshu ve Kyushu'dur.

linked by Gulo_Luscus, April 28, 2013
➜ #2793826Основные острова Японии - Хоккайдо, Сикоку, Хонсю и Кюсю.

linked by marafon, October 16, 2013
➜ #3805445Las islas principales de Japón son Hokkaido, Shikoku, Honshu y Kyushu.

linked by cueyayotl, January 28, 2015
➜ #5597356जपानची मुख्य बेटं होक्काइदो, शिकोकु, होन्शू आणि क्यूशू आहेत.

linked by sabretou, November 11, 2016
➜ #602368Japán főszigetei Hokkaidó, Sikoku, Honsú és Kjúsú.

linked by jegaevi, May 12, 2019