menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2863854

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2850533.

Everyone agrees.

added by MystyrNile, November 19, 2013
➜ #2850533

linked by MystyrNile, November 19, 2013
➜ #2863891

linked by ghetta, November 19, 2013
➜ #2348476Все согласны.

linked by sharptoothed, November 28, 2014
➜ #2850533

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1724507Ĉiuj samopinias.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2863891

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1075940Tutti sono d'accordo.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5147458Todos están de acuerdo.

linked by Kary, May 18, 2016
➜ #5147459

linked by Kary, May 18, 2016
➜ #5147459

unlinked by Horus, May 18, 2016
➜ #434687Todo el mundo está de acuerdo.

linked by Horus, May 18, 2016
➜ #5358645Όλοι συμφωνούν.

linked by user73060, August 21, 2016
➜ #5358648Όλες συμφωνούν.

linked by user73060, August 21, 2016
➜ #5367691Todos concordam.

linked by bill, August 24, 2016
➜ #5367692Todo mundo concorda.

linked by bill, August 24, 2016
➜ #5545541সবাই একমত।

linked by tanay, October 24, 2016
➜ #5603215Qochbe' Hoch.

linked by Vortarulo, November 13, 2016
➜ #1322632wa' DoS luqIp SenwI' rIlwI' je.

linked by Vortarulo, November 13, 2016
➜ #5840214Alla är överens.

linked by ZacAttackk, February 12, 2017
➜ #6319871Всі згодні.

linked by deniko, September 22, 2017
➜ #7188330Qeblen akk.

linked by Igider, October 9, 2018
➜ #7188324Qeblen meṛṛa.

linked by Igider, October 9, 2018
➜ #7876452Mindenki egyetért.

linked by jegaevi, April 29, 2019
➜ #7968975יעדער איז מסכּים.

linked by shekitten, June 9, 2019
➜ #7968977יעדער אײנער איז מסכּים.

linked by shekitten, June 9, 2019
➜ #1075935Tout le monde est d'accord.

linked by Aiji, December 27, 2019
➜ #3847596Wszyscy się zgadzają.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8847046Сви се слажу.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #10040791Iedereen is het er mee eens.

linked by MarijnKp, May 16, 2021
➜ #13078134כולם מסכימים.

linked by fekundulo, March 9, 2025