menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2936461

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2566152את צבוע!.

You hypocrite!

added by AlanF_US, December 16, 2013
➜ #2566152את צבוע!

linked by AlanF_US, December 16, 2013
➜ #2566151אתה צבוע!

linked by AlanF_US, December 16, 2013
➜ #2937383Ты, лицемер!

linked by astyng, December 16, 2013
➜ #4483979¡Hipócrita!

linked by cueyayotl, September 1, 2015
➜ #4520469Seu hipócrita!

linked by Ricardo14, September 13, 2015
➜ #4520470Sua hipócrita!

linked by Ricardo14, September 13, 2015
➜ #4569570Ipocrita!

linked by Guybrush88, September 30, 2015
➜ #4647427Sen ikiyüzlüsün!

linked by duran, October 27, 2015
➜ #5443967Υποκρίτρια!

linked by user73060, September 16, 2016
➜ #5443969Υποκριτή!

linked by user73060, September 16, 2016
➜ #7526209Jij hypocriet!

linked by MarijnKp, November 25, 2018
➜ #8023069Kečč d amnafeq!

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #8023070Kemm d tamnafeqt!

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #8023071A amnafeq!

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #8023072A tamnafeqt!

linked by Amastan, July 4, 2019
➜ #8486360Sale hypocrite !

linked by Aiji, January 24, 2020
➜ #8617587Ty obłudniku!

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8617588Ty hipokryto!

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8617589Ty hipokrytko!

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8715237bIQaq!

linked by shekitten, April 25, 2020
➜ #6464703Hipokritulo!

linked by shekitten, April 25, 2020
➜ #6464704Hipokritulino!

linked by shekitten, April 25, 2020
➜ #8715249QaqwI'!

linked by shekitten, April 25, 2020
➜ #8715496Ho hipokritulo!

linked by shekitten, April 25, 2020
➜ #8853539Хипокриту један!

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8861398Du Heuchler!

linked by mramosch, June 21, 2020
➜ #8861399Sie Heuchler!

linked by mramosch, June 21, 2020
➜ #9065865ねこっかぶり！

linked by small_snow, September 24, 2020
➜ #9497466Kečč d aḥezzaz!

linked by Igider, December 18, 2020
➜ #9497467Ay aḥezzaz!

linked by Igider, December 18, 2020
➜ #9497468Kemm d taḥezzazt!

linked by Igider, December 18, 2020
➜ #9497469A taḥezzazt!

linked by Igider, December 18, 2020
➜ #9497471Kenwi d iḥezzazen!

linked by Igider, December 18, 2020
➜ #9497473Ay iḥezzazen!

linked by Igider, December 18, 2020
➜ #9497475Kennemti d tiḥezzazin!

linked by Igider, December 18, 2020
➜ #9497476A tiḥezzazin!

linked by Igider, December 18, 2020
➜ #11120644

linked by Arezki_23, September 16, 2022
➜ #11120644

unlinked by samir_t, September 16, 2022
➜ #12519772דו צבֿועק איינער!

linked by rul, June 19, 2024