menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #296638

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus February 8, 2019 February 8, 2019 at 2:07:43 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7765347

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #107048彼は今本を読んでいます。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #132073Il lit un livre.

linked by an unknown member, date unknown
He is reading a book.

added by an unknown member, date unknown
➜ #502077Él está leyendo un libro.

linked by Shishir, September 6, 2010
➜ #759058paq laDtaH.

linked by Vortarulo, February 17, 2011
➜ #633350Li legas libron.

linked by ondo, August 14, 2011
➜ #1042183ca'o tcidu fi lo cukta

linked by User4473, August 14, 2011
➜ #1130854Ele está lendo um livro.

linked by Shishir, September 26, 2011
➜ #1160771他在看书。

linked by alexmarcelo, October 7, 2011
➜ #1223307O bir kitap okuyor.

linked by duran, November 7, 2011
➜ #1358550Librum legit.

linked by alexmarcelo, January 13, 2012
➜ #1365046Αυτός διαβάζει ένα βιβλίο.

linked by alexmarcelo, January 16, 2012
➜ #1530686彼は本を読んでいます。

linked by CK, April 14, 2012
➜ #349636Er liest ein Buch.

linked by marcelostockle, May 12, 2012
➜ #1609185Al é do a lieje n liber.

linked by viorayli, June 6, 2012
➜ #2430576On číta knihu.

linked by slovak, May 13, 2013
➜ #2676079तो एक पुस्तक वाचतोय.

linked by sabretou, August 14, 2013
➜ #2676080तो पुस्तक वाचत आहे.

linked by sabretou, August 14, 2013
➜ #2926142Éppen egy könyvet olvas.

linked by Muelisto, December 12, 2013
➜ #3065903Он читает книгу.

linked by marafon, February 26, 2014
➜ #4382485Чита книга.

linked by Lepotdeterre, July 18, 2015
➜ #5093715Atuakkamik atuarpoq.

linked by daina, April 29, 2016
➜ #5093716Anh ấy đang đọc một quyển sách.

linked by daina, April 29, 2016
➜ #4795646Čte knihu.

linked by Wezel, October 11, 2017
➜ #2132740Sta leggendo un libro.

linked by Guybrush88, July 19, 2018
➜ #2132741Lui sta leggendo un libro.

linked by Guybrush88, July 19, 2018
➜ #7065434Він читає книжку.

linked by deniko, August 17, 2018
➜ #5580938他在读书。

linked by Horus, February 8, 2019
➜ #7766853Он продаёт книгу.

linked by Horus, February 8, 2019
➜ #7766853Он продаёт книгу.

unlinked by marafon, February 8, 2019
➜ #2132751Han läser en bok.

linked by Etvreurey, May 1, 2019
➜ #3469346Könyvet olvas.

linked by jegaevi, October 19, 2019
➜ #8445607Hie liest e Buch.

linked by MarijnKp, January 12, 2020
➜ #8445609Hai leest n bouk.

linked by MarijnKp, January 12, 2020
➜ #8445608Hij leest een boek.

linked by MarijnKp, January 12, 2020
➜ #8156369Han leser ei bok.

linked by Thanuir, February 27, 2020
➜ #8669362เขากำลังอ่านหนังสือ

linked by pastelite, April 10, 2020
➜ #8783150O kitap okuyor.

linked by grindeldore, March 23, 2021
➜ #5580617Kitap okuyor.

linked by grindeldore, March 23, 2021
➜ #9964278Éppen könyvet olvas.

linked by Cabo, May 22, 2021
➜ #10082535Číta knihu.

linked by Dominika7, June 3, 2021
➜ #10082539Čita knihu.

linked by Dominika7, June 3, 2021
➜ #10082550Cyta knigły.

linked by Dominika7, June 3, 2021