menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #303467

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He looked at her angrily.

added by an unknown member, date unknown
➜ #100230彼は腹立たしげに彼女を見た。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #133301Il la regarda avec colère.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #363906Er sah sie wütend an.

linked by lilygilder, February 14, 2010
➜ #759841അവൻ അവളെ ദേഷ്യത്തോടെ നോക്കി.

linked by jjrodz, February 18, 2011
➜ #1104141La guardò con rabbia.

linked by Guybrush88, June 20, 2013
➜ #2512380Lui la guardò con rabbia.

linked by Guybrush88, June 20, 2013
➜ #2512381L'ha guardata con rabbia.

linked by Guybrush88, June 20, 2013
➜ #2512382Lui l'ha guardata con rabbia.

linked by Guybrush88, June 20, 2013
➜ #3685289Он сердито посмотрел на неё.

linked by sharptoothed, December 10, 2014
➜ #4453079O, kızgın bir şekilde ona baktı.

linked by duran, August 15, 2015
➜ #572017Li kolere rigardis ŝin.

linked by PaulP, February 11, 2019
➜ #10589088ona li lukin pi pilin utala tawa ona.

linked by Tepan, December 28, 2021
➜ #12340913Ele olhou para ela com raiva.

linked by VPZ, February 26, 2024