menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #313128

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She is aggressive.

added by an unknown member, date unknown
➜ #90584彼女は気が強い。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #446063Sie ist aggressiv.

linked by arcticmonkey, July 31, 2010
➜ #518649Вона агресивна.

linked by aandrusiak, September 18, 2010
➜ #1069650Ella es agresiva.

linked by hayastan, August 28, 2011
➜ #1069653Elle est agressive.

linked by sacredceltic, August 28, 2011
➜ #1256725O saldırgan.

linked by duran, November 23, 2011
➜ #1272446

linked by marcelostockle, December 1, 2011
➜ #1272446

unlinked by Guybrush88, December 1, 2011
➜ #1615916היא תוקפנית.

linked by MrShoval, June 9, 2012
➜ #1742591vaQ.

linked by loghaD, July 31, 2012
➜ #1742592vaQ ghaH.

linked by loghaD, July 31, 2012
➜ #1889279Lei è aggressiva.

linked by hitori37, October 3, 2012
➜ #1889280Lei è intraprendente.

linked by hitori37, October 3, 2012
➜ #2104982ती आक्रमक आहे.

linked by sabretou, December 26, 2012
➜ #2104983त्या आक्रमक आहेत.

linked by sabretou, December 26, 2012
➜ #2794333Ze is agressief.

linked by anders, October 16, 2013
➜ #3238503È intraprendente.

linked by Guybrush88, May 8, 2014
➜ #3238505È aggressiva.

linked by Guybrush88, May 8, 2014
➜ #4283653Она агрессивна.

linked by odexed, June 18, 2015
➜ #4338411Таа е агресивна.

linked by Lepotdeterre, July 5, 2015
➜ #4565494Ő agresszív.

linked by juliusbear, September 28, 2015
➜ #2206958She's aggressive.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5158569Dia agresif.

linked by Bilmanda, May 22, 2016
➜ #1408954Она агрессивная.

linked by marafon, May 4, 2018
➜ #2680792Hän on aggressiivinen.

linked by Thanuir, October 23, 2018
➜ #2151222Hon är aggressiv.

linked by Thanuir, October 23, 2018
➜ #2151231Hun er aggressiv.

linked by Thanuir, October 23, 2018
➜ #8917471Она је агресивна.

linked by Lebad, July 15, 2020
➜ #8917473Агресивна је.

linked by Lebad, July 15, 2020
➜ #8732686Ona jest agresywna.

linked by polski_ren, January 2, 2022