menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3154625

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm the teacher.

added by learnaspossible, April 6, 2014
➜ #3154626ʻO au ke kumu.

linked by learnaspossible, April 6, 2014
➜ #3225953Je suis le professeur.

linked by Dreamk33, May 2, 2014
➜ #3225955Je suis la professeur.

linked by Dreamk33, May 2, 2014
➜ #3225969Mi estas la instruisto.

linked by Dreamk33, May 2, 2014
➜ #3225970Mi estas la instruistino.

linked by Dreamk33, May 2, 2014
➜ #4568971

linked by duran, September 30, 2015
➜ #4568972

linked by duran, September 30, 2015
➜ #4568971

unlinked by duran, September 30, 2015
➜ #4568972

unlinked by Horus, September 30, 2015
➜ #2332071Ben öğretmenim.

linked by Horus, September 30, 2015
➜ #4768078शिक्षक मी आहे.

linked by sabretou, December 15, 2015
➜ #4768080शिक्षिका मी आहे.

linked by sabretou, December 15, 2015
➜ #4856232Binob tidel eit.

linked by soweli_Elepanto, January 24, 2016
➜ #4975386Én vagyok a tanár.

linked by bandeirante, March 14, 2016
➜ #5109449Eu sou o professor.

linked by bill, May 4, 2016
➜ #8059602D nekk ay d aselmad.

linked by Amastan, July 18, 2019
➜ #8059603D nekk ay d taselmadt.

linked by Amastan, July 18, 2019
➜ #7456107Bíi le omá wa.

linked by shekitten, October 19, 2019
➜ #10308413Soy el profesor.

linked by Teiruzu, September 20, 2021
➜ #11261459Sono l'insegnante.

linked by Guybrush88, November 21, 2022
➜ #11261460Io sono l'insegnante.

linked by Guybrush88, November 21, 2022
➜ #12762014כ׳בין די לערערין.

linked by rul, October 4, 2024
➜ #12762016כ׳בין דער לערער.

linked by rul, October 4, 2024
➜ #12762017Me es la ensenior.

linked by rul, October 4, 2024
➜ #12762018Io es le inseniante.

linked by rul, October 4, 2024
➜ #12776530Yo es li instructor.

linked by Dorlota, October 10, 2024