menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #32110

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables dislikes Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #13504Je n'en aime aucun.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #194936みんな嫌い。

linked by an unknown member, date unknown
I don't like any of them.

added by an unknown member, date unknown
➜ #707950Je n'aime aucun d'entre eux.

linked by pandark, January 11, 2011
➜ #737955No me gusta ninguno.

linked by Shishir, February 2, 2011
➜ #1035987Onların hiçbirinden hoşlanmıyorum.

linked by duran, August 10, 2011
➜ #515859Mi ŝatas neniun el ili.

linked by martinod, December 1, 2011
➜ #273733I like none of them.

linked by shanghainese, May 5, 2012
➜ #1189849No me gusta ninguno de ellos.

linked by marcelostockle, June 8, 2012
➜ #1635213Ur ḥemmleɣ ula d yiwen seg-sen.

linked by Amastan, June 19, 2012
➜ #2005293אף אחד מהם לא לטעמי.

linked by MrShoval, November 14, 2012
➜ #2305525pagh vIparHa'.

linked by loghaD, March 14, 2013
➜ #3121025Tôi không thích bất kỳ ai trong số họ.

linked by loannguyenatc, March 24, 2014
➜ #3307234Мне ни один из них не нравится.

linked by marafon, June 10, 2014
➜ #498737Мне никто из них не нравится.

linked by marafon, June 10, 2014
➜ #1261118Ben onların hiçbirini sevmiyorum.

linked by vvv123, December 30, 2014
➜ #1291682Não gosto de nenhum deles.

linked by bill, October 25, 2016
➜ #6047051Egyiküket sem kedvelem.

linked by kiseva3, April 30, 2017
➜ #6944887Мені жоден із них не подобається.

linked by deniko, June 14, 2018
➜ #6944888Мені жодна із них не подобається.

linked by deniko, June 14, 2018
➜ #1577675Жоден з них мені не подобається.

linked by deniko, June 14, 2018
➜ #1236655Não gosto de nenhum.

linked by Ricardo14, September 22, 2018
➜ #7196482

linked by Ricardo14, September 22, 2018
➜ #7196482

unlinked by Horus, September 22, 2018
➜ #5109061Eu não gosto de nenhum deles.

linked by Horus, September 22, 2018
➜ #1636596Мені ніхто з них не до вподоби.

linked by deniko, December 2, 2018
➜ #1636594Мені ніхто з них не подобається.

linked by deniko, December 26, 2018
➜ #8765032Jag tycker inte om någon av dem.

linked by morbrorper, July 21, 2020
➜ #9106665どれも気に入らないな。

linked by bunbuku, October 4, 2020
➜ #8147077Jeg liker ingen av dem.

linked by Voider, December 8, 2020
➜ #638895Мне не нравится ни одна из них.

linked by ddnktr, July 12, 2021
➜ #12586117Ur ḥmileɣ yiwen seg-sen.

linked by Juba, July 17, 2024