menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #323273

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

future 8 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #80444明日は何時の出発ですか。

linked by an unknown member, date unknown
What time do we leave tomorrow?

added by an unknown member, date unknown
➜ #392665ئەتە قاچان يولغا چىقىمىز؟

linked by FeuDRenais, May 23, 2010
➜ #392666我们明天几点出发？

linked by FeuDRenais, May 23, 2010
➜ #760016¿A qué hora salimos mañana?

linked by Zifre, February 20, 2011
➜ #761887ti'u ma ca lo bavlamdei mi'o cliva

linked by Zifre, February 20, 2011
➜ #764990wa'leS mamejDI' 'arlogh Qoylu'pu'?

linked by Vortarulo, February 22, 2011
➜ #764991wa'leS ghorgh mamej?

linked by Vortarulo, February 22, 2011
➜ #596018¿A qué hora nos vamos?

linked by Warnerbroder, April 23, 2011
➜ #596018¿A qué hora nos vamos?

unlinked by sacredceltic, June 21, 2011
➜ #763981Je la kioma horo ni eliros morgaŭ?

linked by sacredceltic, June 21, 2011
➜ #910848Um wie viel Uhr gehen wir morgen los?

linked by sacredceltic, June 21, 2011
➜ #948461À quelle heure partons-nous demain ?

linked by sacredceltic, June 21, 2011
➜ #1214282Yarın saat kaçta ayrılıyoruz?

linked by duran, November 3, 2011
➜ #1456094A que horas vamos partir amanhã?

linked by roger_rf, February 26, 2012
➜ #1690354Ɣef wacḥal ara neddu azekka?

linked by Amastan, July 14, 2012
➜ #1892752Во сколько мы завтра выезжаем?

linked by marafon, October 4, 2012
➜ #3548688Mikor indulunk holnap?

linked by pernilla8, October 9, 2014
➜ #6678990¿A qué hora nos vamos mañana?

linked by UsuarioX, February 8, 2018