menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3440717

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #385120Wat wil je hebben?.

What would you like to have?

added by esso, August 19, 2014
➜ #385120Wat wil je hebben?

linked by esso, August 19, 2014
➜ #3453082Was hättest du denn gern?

linked by Manfredo, August 25, 2014
➜ #3872288

linked by duran, February 16, 2015
➜ #3872288

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #3872182Ne yemek istersiniz?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #449950Was möchtest du haben?

linked by driini, January 23, 2020
➜ #8488493Ushaka kugira iki?

linked by driini, January 25, 2020
➜ #8488495Ushaka gutunga iki?

linked by driini, January 25, 2020
➜ #2633469何を召し上がりますか？

linked by DJ_Saidez, November 25, 2020
➜ #9554955Mit szeretnél birtokolni?

linked by kiseva33, December 29, 2020
➜ #2740901Mit szeretnél inni?

linked by kiseva33, December 29, 2020
➜ #3182902Mit szeretnél enni?

linked by kiseva33, December 29, 2020
➜ #10349883حەز دەکەیت چیت هەبێت؟

linked by Sarchia, October 8, 2021
➜ #10349884حەز دەکەن چیتان هەبێت؟

linked by Sarchia, October 8, 2021
➜ #12655579Matta i teɣsed ad yili ɣer-k?

linked by Yettutlay, August 14, 2024