menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #34763

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #197578ひつじは我々に羊毛を供給する。

linked by an unknown member, date unknown
Sheep provide us with wool.

added by an unknown member, date unknown
➜ #489594Koyun bize yün verir.

linked by boracasli, August 31, 2010
➜ #489595

linked by boracasli, August 31, 2010
➜ #492394Вівці дають нам шерсть.

linked by aandrusiak, September 1, 2010
➜ #569161Les moutons nous fournissent la laine.

linked by Scott, October 16, 2010
➜ #679344Schafe versorgen uns mit Wolle.

linked by Manfredo, December 22, 2010
➜ #679349Ŝafoj donas al ni lanon.

linked by Manfredo, December 22, 2010
➜ #1285223כבשים מספקות לנו צמר.

linked by Eldad, December 7, 2011
➜ #1589147A birkák gyapjúval látnak el bennünket.

linked by Muelisto, May 24, 2012
➜ #2624112Овцы дают нам шерсть.

linked by Lenin_1917, July 27, 2013
➜ #2624116Овцы снабжают нас шерстью.

linked by Lenin_1917, July 27, 2013
➜ #2624120绵羊提供我們羊毛。

linked by Lenin_1917, July 27, 2013
➜ #3074551As ovelhas nos provêem de lã.

linked by mervert1, March 4, 2014
➜ #3093663Otteniamo la lana dalle pecore.

linked by Guybrush88, March 13, 2014
➜ #3093664Noi otteniamo la lana dalle pecore.

linked by Guybrush88, March 13, 2014
➜ #3093665Le pecore ci forniscono la lana.

linked by Guybrush88, March 13, 2014
➜ #4060518Овците ни даваат волна.

linked by Lepotdeterre, April 11, 2015
➜ #4970461Овцы обеспечивают нас шерстью.

linked by Karok, March 12, 2016
➜ #8187816Ixerfiyen ttakken-aneɣ-d taduṭ.

linked by Tagelda, September 14, 2019
➜ #9936892Ovce nám dávajú vlnu.

linked by Dominika7, April 4, 2021
➜ #12267456Los motons nos fornisson de lana.

linked by QuentiBc, January 14, 2024
➜ #6178324Owce dostarczają nam wełny.

linked by Wezel, September 1, 2024