menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3563947

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 carlosalberto carlosalberto October 17, 2014 October 17, 2014 at 9:41:57 PM UTC link Permalink

@ CK

do have you ==> do you have (?)

duran duran October 17, 2014 October 17, 2014 at 9:45:30 PM UTC link Permalink

"do have you" should be "do you have"

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

How many books do have you in your bag?

added by CK, October 17, 2014
➜ #3564046Quanti libri hai nella tua borsa?

linked by Guybrush88, October 17, 2014
➜ #3564047Quanti libri ha nella sua borsa?

linked by Guybrush88, October 17, 2014
➜ #3564048Quanti libri avete nella vostra borsa?

linked by Guybrush88, October 17, 2014
➜ #3564347Çantanda kaç tane kitabın var?

linked by duran, October 17, 2014
How many books do you have you in your bag?

edited by CK, October 18, 2014
How many books do you have in your bag?

edited by CK, October 18, 2014
➜ #3636887Combien de livres avez-vous dans votre sac ?

linked by sacredceltic, November 16, 2014
➜ #3636888Combien de livres as-tu dans ton sac ?

linked by sacredceltic, November 16, 2014
➜ #3674882buqlIjDaq paq 'ar Dapol?

linked by Vortarulo, December 5, 2014
➜ #3780462तुझ्या बॅगेत किती पुस्तकं आहेत?

linked by sabretou, January 20, 2015
➜ #3780463तुमच्या बॅगेत किती पुस्तकं आहेत?

linked by sabretou, January 20, 2015
➜ #8026831Сколько книг у тебя в сумке?

linked by marafon, July 6, 2019
➜ #8026830Сколько книг у вас в сумке?

linked by marafon, July 6, 2019
➜ #13048383buqlIjDaq paq 'ar Daghaj?

linked by Vortarulo, February 19, 2025
➜ #13076377Քանի՞ գիրք ունես քո պայուսակում:

linked by Proxima5, March 8, 2025
➜ #13076379Քանի՞ գիրք ունեք ձեր պայուսակում։

linked by Proxima5, March 8, 2025