menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #372414

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus June 10, 2016 June 10, 2016 at 8:30:32 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5205299

Metadata

close

Tags

SV 5 syllables Astronomy present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #372413Słońce świeci..

➜ #372413Słońce świeci.

linked by ilayde, March 14, 2010
The sun is shining.

added by ilayde, March 14, 2010
➜ #400040كۈن چاقنىۋاتىدۇ.

linked by FeuDRenais, June 6, 2010
➜ #507810Сълньцє свѣтить.

linked by Demetrius, September 11, 2010
➜ #508560Сонца свеціць.

linked by Demetrius, September 11, 2010
➜ #1178943O sol está brilhando.

linked by brauliobezerra, October 17, 2011
➜ #616853Die Sonne scheint.

linked by arcticmonkey, January 7, 2012
➜ #1345244Tá an grian ag taitneamh.

linked by Chrikaru, January 8, 2012
➜ #614779Le soleil brille.

linked by sacredceltic, January 18, 2012
➜ #598225El sol brilla.

linked by marcelostockle, January 31, 2012
➜ #1404653El sol está brillando.

linked by marcelostockle, January 31, 2012
➜ #586770La suno brilas.

linked by sacredceltic, February 2, 2012
➜ #1545531Sol lucet.

linked by alexmarcelo, April 23, 2012
➜ #1545532Sol splendet.

linked by alexmarcelo, April 23, 2012
➜ #1644208השמש זורחת.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #1674475Солнце светит.

linked by marafon, July 8, 2012
➜ #372416Solen skiner.

linked by marcelostockle, November 16, 2012
➜ #2009164Solen skinner.

linked by marcelostockle, November 16, 2012
➜ #2050923Güneş parlıyor.

linked by duran, December 1, 2012
➜ #2429387Slnko svieti.

linked by slovak, May 12, 2013
➜ #2473732सूर्य चमकतोय.

linked by sabretou, June 2, 2013
➜ #2473733सूर्य चमकत आहे.

linked by sabretou, June 2, 2013
➜ #2577374Il sole sta brillando.

linked by Guybrush88, July 9, 2013
➜ #3285574Sólin skínur.

linked by jeedrek, May 30, 2014
➜ #3285678Pävaļikki pāistab.

linked by jeedrek, May 30, 2014
➜ #3285679Saulīte spīd.

linked by jeedrek, May 30, 2014
➜ #3319764Yma’n howl ow splanna.

linked by pne, June 16, 2014
➜ #3752193Хӗвел ҫутатать.

linked by Arslan, January 7, 2015
➜ #3122383Süt a nap.

linked by mraz, June 26, 2015
➜ #4349871Сонцето сјае.

linked by Lepotdeterre, July 8, 2015
➜ #4407569Günəş işıq saçır.

linked by vertigo93, July 26, 2015
➜ #4638638

linked by eahxxx, October 24, 2015
➜ #4638638

unlinked by Horus, October 24, 2015
➜ #372415Aurinko paistaa.

linked by Horus, October 24, 2015
➜ #4873660

linked by danepo, January 31, 2016
➜ #4880811La suno brilas!

linked by danepo, February 2, 2016
➜ #4880823Solen skinner!

linked by danepo, February 2, 2016
➜ #5205297Yma an howl ow splanna.

linked by Horus, June 10, 2016
➜ #1674486

linked by deniko, January 6, 2017
➜ #1674486

unlinked by Horus, January 8, 2017
➜ #507809Сонце світить.

linked by Horus, January 8, 2017
➜ #5873076Lo sorèlh lusís.

linked by Batko, February 16, 2017
➜ #1160896O sol brilha.

linked by bill, January 24, 2018
➜ #7075895Sol fulget.

linked by alexmarcelo, August 21, 2018
➜ #7499049De zon schijnt.

linked by MarijnKp, November 23, 2018
➜ #5113819Солнце сияет.

linked by AlanF_US, February 20, 2019
➜ #8082772

linked by shekitten, July 29, 2019
➜ #8187780A ittfeǧǧiǧ yiṭij.

linked by Tagelda, September 14, 2019
➜ #8447694D'Sonn schéngt.

linked by MarijnKp, January 13, 2020
➜ #8082772

unlinked by Horus, August 29, 2020
➜ #1562088די זון שײַנט.

linked by Horus, August 29, 2020
➜ #9483242La sol brilia.

linked by shekitten, December 16, 2020
➜ #11827106ὁ ἥλιος λάμπει.

linked by ddnktr, June 7, 2023
➜ #11735518Кече юлгыкта.

linked by mhr, December 2, 2023
➜ #11933359Шунды пиштэ.

linked by mhr, December 2, 2023
➜ #12486421Sola skin.

linked by Just_Some_Guy, June 2, 2024
➜ #12740918Svieti slnko.

linked by Adelpa, September 25, 2024
➜ #12499117Zun schient.

linked by Tom9358, January 17, 2025
➜ #12499120De zun schient.

linked by Tom9358, January 17, 2025
➜ #13063645Anar síla.

linked by Vortarulo, March 1, 2025
➜ #13092952Spīd saule.

linked by GemMonkey, March 22, 2025
➜ #13177240L'astre du jour brille.

linked by menaud, 4 days ago