menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #38113

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #200909どこの学生ですか。

linked by an unknown member, date unknown
What school do you go to?

added by an unknown member, date unknown
➜ #471905В какую школу ты ходишь?

linked by Gruzilkin, August 19, 2010
➜ #483772तुम कौनसे स्कूल में पढ़ते हो?

linked by minshirui, August 28, 2010
➜ #1283525Hangi okula gidiyorsun?

linked by duran, December 6, 2011
➜ #1416345¿A qué escuela vas?

linked by Balamax, February 5, 2012
➜ #2458101In quale scuola vai?

linked by Guybrush88, May 26, 2013
➜ #2458102In quale scuola va?

linked by Guybrush88, May 26, 2013
➜ #2458103In quale scuola andate?

linked by Guybrush88, May 26, 2013
➜ #4116285Kiun lernejon vi vizitas?

linked by nimfeo, April 26, 2015
➜ #4577128Hangi okula gidiyorsunuz?

linked by maydoo, October 4, 2015
➜ #4721288Kus sa koolis käisid?

linked by hubin, November 23, 2015
➜ #4721290Millises koolis sa käisid?

linked by hubin, November 23, 2015
➜ #5768787Melyik iskolába jársz?

linked by felvideki, January 14, 2017
➜ #1766245Auf welche Schule gehst du?

linked by CK, January 23, 2018
➜ #6723239У якій школи ви навчаєтеся?

linked by CK, February 28, 2018
➜ #6723240У якій школи ти навчаєшся?

linked by CK, February 28, 2018
➜ #6781785Qual escola você frequenta?

linked by CK, March 19, 2018
➜ #7784387คุณไปโรงเรียนไหน

linked by pastelite, February 21, 2019
➜ #7769921In welche Schule gehst du?

linked by driini, May 11, 2019
➜ #7902104Wiga kw ishure irihe?

linked by driini, May 11, 2019
➜ #8237062Naar welke school ga jij?

linked by megamanenm, October 10, 2020
➜ #8237059Naar welke school ga je?

linked by megamanenm, February 4, 2021
➜ #10973710DuSaQlIj yIngu'!

linked by Vortarulo, July 8, 2022
➜ #10572261Deg wanwa aɣerbaz i teqqareḍ?

linked by samir_t, January 2, 2025