menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3928034

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK March 3, 2015 March 3, 2015 at 9:53:41 AM UTC link Permalink

Unless you're asking some about what their speech is going to be about, I'd suggest this one instead.

http://tatoeba.org/eng/sentences/show/2066
What are you talking about?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What are you speaking about?

added by Balamax, March 3, 2015
➜ #3928035

linked by Balamax, March 3, 2015
➜ #3928036

linked by Balamax, March 3, 2015
➜ #3928036

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #467102Pri kio vi parolas?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3928035

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #2564756О чём вы говорите?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #377527Waar heb je het over?

linked by Raizin, December 21, 2015
➜ #4912621

linked by danepo, February 14, 2016
➜ #4912621

unlinked by Horus, February 14, 2016
➜ #673211Hvad taler du om?

linked by Horus, February 14, 2016
➜ #7781795你在说什么呢？

linked by DaoSeng, November 15, 2021
➜ #467887De quoi parlez-vous ?

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #3873De quoi parles-tu ?

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #1339149De quoi parles-tu ?

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #6631104De quoi vous parlez ?

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #4260192De quoi vous parlez ?

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #7008584De quoi parlez-vous ?

linked by Aiji, October 1, 2022
➜ #11195018Про що ви говорите?

linked by deniko, October 23, 2022