menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #450137

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #230709あの人は誰ですか。.

Who is that person?

added by Demetrius, August 3, 2010
➜ #230709あの人は誰ですか。

linked by Demetrius, August 3, 2010
➜ #450138Бу кеше кем?

linked by Demetrius, August 3, 2010
➜ #450146من ذلك الشخص؟

linked by saeb, August 3, 2010
➜ #454550ئۇ ئادەم كىم بولىدۇ؟

linked by FeuDRenais, August 6, 2010
➜ #521384

linked by sysko, September 19, 2010
➜ #354121那人是谁？

linked by sysko, September 19, 2010
➜ #521393Kiu estas tiu persono?

linked by Espi, September 19, 2010
➜ #521396

linked by Espi, September 19, 2010
Who is that person?

added by kurthc, January 6, 2011
➜ #699067Кто этот человек?

linked by kurthc, January 6, 2011
➜ #700508ta noi prenu cu mo

linked by rpglover64, January 6, 2011
➜ #699067Кто этот человек?

linked by shanghainese, January 16, 2011
Who is that person?

added by rpglover64, February 5, 2011
➜ #741186ma du lo va prenu

linked by rpglover64, February 5, 2011
➜ #742860Quem é aquela pessoa?

linked by brauliobezerra, February 5, 2011
➜ #503366Wer ist diese Person?

linked by Dejo, February 5, 2011
Who is that person?

added by kelemta, February 12, 2011
➜ #741127Siapa orang itu?

linked by kelemta, February 12, 2011
➜ #380237Qui est cette personne ?

linked by marsu, February 12, 2011
➜ #450137Who is that person?

linked by CK, March 6, 2011
➜ #450137Who is that person?

linked by CK, March 6, 2011
➜ #450137Who is that person?

linked by CK, March 6, 2011
➜ #450137Who is that person?

linked by CK, March 6, 2011
➜ #450137Who is that person?

linked by CK, March 6, 2011
➜ #450137Who is that person?

linked by CK, March 6, 2011
➜ #741129Wie is die persoon?

linked by martinod, April 2, 2011
➜ #741129Wie is die persoon?

linked by martinod, April 2, 2011
➜ #741129Wie is die persoon?

linked by martinod, April 2, 2011
➜ #741129Wie is die persoon?

linked by martinod, April 2, 2011
➜ #521393Kiu estas tiu persono?

linked by martinod, April 2, 2011
➜ #521393Kiu estas tiu persono?

linked by martinod, April 2, 2011
➜ #521393Kiu estas tiu persono?

linked by martinod, April 2, 2011
➜ #529863Wie is deze persoon?

linked by martinod, April 7, 2011
➜ #770333あの人は誰ですか？

linked by Scott, May 13, 2011
➜ #740927Piv eo an den-se?

linked by dominiko, August 21, 2011
➜ #518040Kiu estas tiu?

linked by martinod, April 30, 2012
➜ #1567905Quem é essa pessoa?

linked by alexmarcelo, May 12, 2012
➜ #726953¿Quién es aquella persona?

linked by marcelostockle, September 29, 2012
➜ #230689あの人誰？

linked by CK, March 10, 2013
➜ #2442276那人谁啊？

linked by FeuDRenais, May 20, 2013
➜ #654681Hvem er den mand?

linked by danepo, May 10, 2014
➜ #4361220Кој е тој човек?

linked by Lepotdeterre, July 12, 2015
➜ #2177579あの人はだれですか。

linked by CK, September 18, 2015
➜ #5315167O kişi kim?

linked by deyta, August 2, 2016
➜ #512995Хто ця людина?

linked by deniko, January 23, 2017
➜ #7264227Kuka on tuo henkilö?

linked by Thanuir, October 7, 2018
➜ #7264228Kuka tuo henkilö on?

linked by Thanuir, October 7, 2018
➜ #1575607Kuka hän on?

linked by Thanuir, October 7, 2018
➜ #3363401Kuka tuo on?

linked by Thanuir, October 7, 2018
➜ #10373708ווער איז יענע?

linked by shekitten, October 19, 2021
➜ #10373704ווער איז יענער?

linked by shekitten, October 19, 2021
➜ #10893332Chi a l'é quella persoña?

linked by JeanM, June 7, 2022
➜ #11106259저 사람은 누구인가?

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11106260저 사람 누구죠?

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11837669那个人是谁？

linked by Lemmih, June 11, 2023
➜ #12713035Qui es ille persona?

linked by rul, September 6, 2024