menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #46116

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The new building is enormous.

added by an unknown member, date unknown
➜ #208857その新しい建物は巨大だ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #764976jenqu' qach chu'.

linked by Vortarulo, February 22, 2011
➜ #1130867O novo prédio é enorme.

linked by Shishir, September 26, 2011
➜ #1142832Il nuovo edificio è enorme.

linked by Guybrush88, October 2, 2011
➜ #1142833Le nouveau bâtiment est énorme.

linked by Guybrush88, October 2, 2011
➜ #1131046El edificio nuevo es enorme.

linked by marcelostockle, December 13, 2011
➜ #1346130Yeni bina çok büyüktür.

linked by duran, January 8, 2012
➜ #2351805ती नवीन इमारत प्रचंड आहे.

linked by sabretou, April 2, 2013
➜ #793446Das neue Gebäude ist riesig.

linked by Tamy, June 23, 2013
➜ #3613843Новое здание огромно.

linked by sharptoothed, November 7, 2014
➜ #3872695Uusi rakennus on valtava.

linked by Silja, February 16, 2015
➜ #8585536Az új épület hatalmas.

linked by Wydy99, February 29, 2020
➜ #10667850Den nya byggnaden är enorm.

linked by Pineapple, February 10, 2022
➜ #10764798Nová budova je ohromná.

linked by aldar, April 12, 2022
➜ #12796643Azadaɣ-nni amaynu d anallam.

linked by Ussis, October 20, 2024
➜ #12796644Aṣuk-nni amaynu d anallam.

linked by Ussis, October 20, 2024