menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #461899

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #461688我喜欢他们每一个。.

I like every one of them.

added by regisb, August 14, 2010
➜ #461688我喜欢他们每一个。

linked by regisb, August 14, 2010
I like each of them.

edited by regisb, August 14, 2010
➜ #462146Ik hou van ze allebei.

linked by javyoze, August 14, 2010
➜ #1206814Mi amas ilin ambaŭ.

linked by marcelostockle, February 8, 2012
➜ #1206814Mi amas ilin ambaŭ.

unlinked by marcelostockle, February 8, 2012
➜ #2058106Onların ikisini de severim.

linked by duran, December 5, 2012
➜ #2076867मुझे हर एक पसंद है।

linked by sabretou, December 12, 2012
➜ #461898J'aime chacun d'entre eux.

linked by sacredceltic, March 24, 2013
➜ #2334821J'aime chacune d'entre elles.

linked by sacredceltic, March 24, 2013
➜ #2404438Мне нравится каждая из них.

linked by odexed, April 26, 2013
➜ #2404440Мне нравится каждый из них.

linked by odexed, April 26, 2013
➜ #830324Mindkettőt szeretem.

linked by Muelisto, May 1, 2013
➜ #2413518Mindegyiküket kedvelem.

linked by Muelisto, May 1, 2013
➜ #2413519Mindkettő tetszik.

linked by Muelisto, May 1, 2013
➜ #6990156Mindegyiket szeretem.

linked by H_Liliom, July 11, 2018
➜ #6990157Mindegyiküket szeretem.

linked by H_Liliom, July 11, 2018
➜ #7797875انا احب كلا منهما

linked by aljilani, March 6, 2019
➜ #7798085Ili ambaŭ plaĉas al mi.

linked by PaulP, March 6, 2019
➜ #7798084Mi ŝatas ambaŭ ilin.

linked by PaulP, March 6, 2019
➜ #1187430Hoch vIparHa'.

linked by Vortarulo, October 8, 2024