menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #463156

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

They are in danger of extinction.

added by TRANG, August 14, 2010
➜ #463157Están en peligro de extinción.

linked by TRANG, August 14, 2010
➜ #636153Sie sind vom Aussterben bedroht.

linked by arcticmonkey, November 26, 2010
➜ #835292Se sünd von ’t Utstarven bedroht.

linked by slomox, April 12, 2011
➜ #903772牠們正面臨絕種的危機。

linked by nickyeow, May 22, 2011
➜ #1623093Atni qrib ad negren.

linked by Amastan, June 12, 2012
➜ #2482837Они находятся под угрозой вымирания.

linked by odexed, September 9, 2014
➜ #4432176Onlar yok olma tehdidi altında.

linked by duran, August 5, 2015
➜ #5782320הם בסכנת הכחדה.

linked by fekundulo, January 19, 2017
➜ #10538730مەترسیی لەناوچوونیان لەسەرە.

linked by Sarchia, December 1, 2021
➜ #10538731مەترسیی قڕبوونیان لەسەرە.

linked by Sarchia, December 1, 2021
➜ #10538732مەترسیی قڕبوونیان هەیە.

linked by Sarchia, December 1, 2021
➜ #12729836Sono in pericolo di estinzione.

linked by Guybrush88, September 19, 2024